Sta znaci na Engleskom SVOJA INTERESOVANJA - prevod na Енглеском

• their interests

Примери коришћења Svoja interesovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokažite svoja interesovanja.
Show your interest.

Kako postižeš da balansiraš sva svoja interesovanja?
How do you balance all your interests?

Izaberi svoja interesovanja.
Choose to have your interest.

Prijalo je što sam pratila svoja interesovanja.
I am glad that I followed my interest.

Ona ima svoja interesovanja.
She does have her own interests.

Uspevaš li da izdvojiš vreme za sebe i svoja interesovanja?
Are you getting time for you and your interests?

Koja ima svoja interesovanja.
Who has their own interests.

Želimo da podstaknemo decu da razvijaju svoja interesovanja.
We encourage children to develop their interests.

Koja ima svoja interesovanja.
Those who have their own interests.

Želimo da podstaknemo decu da razvijaju svoja interesovanja.
We need to encourage kids to pursue their interest.

Koja ima svoja interesovanja.
Which no doubt have their own interests.

Uspevaš li da izdvojiš vreme za sebe i svoja interesovanja?
Do you find ways to carve out time for yourself and your interests?

Svako ima svoja interesovanja i hobije.
Everyone has their interests and hobbies.

Letnji odmor je jedno od najboljih perioda za decu da otkriju svoja interesovanja.
Summer is a perfect time for kids to explore their interests.

Uzmite u obzir svoja interesovanja.
Take their interests into account.

On ima svoja interesovanja i hobije koji su potpuno drugačiji od mojih.
His interests and hobbies were completely different from mine.

Ne zapostavljajte svoja interesovanja.
Do not ignore your interests.

Zanemarujem svoja interesovanja i hobije da bih radio/ la ono što drugi žele.
She puts aside her own interests and hobbies in order to do what others want.

Vi jeste mama, ali i dalje imate svoja interesovanja i potrebe.
You are still you, you still have your interests and goals.

Svako ima svoja interesovanja i hobije.
Each person has his interests and hobbies.

Činjenice: Muškarce interesuju žene koje imaju svoja interesovanja i hobije.
Fact: A man is attracted to a woman who has her own interests and hobbies.

Usmerile su svoja interesovanja u dobrom pravcu.
Putting their interests to good use.

Ovo je definitivno dobar dan da zadovoljite svoja interesovanja, koja god da su.
This is definitely a good day to indulge your interests, whatever they are.

Usmerio sam svoja interesovanja sve više u muziku.
And direct my interest into more and more music.

Budite slobodni da eksperimentišete, probate više stvari i istražite svoja interesovanja.
Feel free to experiment, try number of things and explore your interests.

On želi da podeli svoja interesovanja sa vama.
He is sharing his interests with you.

Kada si imenovan u Nadbiskupa, pronaao si sva svoja interesovanja u lepim odorama.
Once appointed Archbishop, you found all your interests lay in beautiful vestments.

Imaju svoje živote, svoja interesovanja… ali su uvek tu jedno za drugo.
They have their own friends and their own interests, but they have each other too.

CHESS anketa posetilaca na internetu omogućuje ljudima da zabeleže svoja interesovanja, ono što im se sviđa ili ne sviđa.
With the online'CHESS visitor survey‘, people can register their interests, likes and dislikes.

On želi da podeli svoja interesovanja sa vama.
She will want to share her interest with you.