Sta znaci na Srpskom THEIR INTEREST - prevod na Српском

• njihov interes
• њихов интерес
• njihovo interesovanje
• њихова заинтересованост
• њихово занимање
• njihovom interesu
• њиховом интересу
• њихово интересовање
• њиховог интересовања
• ih zanimaju

Примери коришћења Their interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their interest is clear.
Njihov interes je jasan.

Who see beyond them, their interest.
Ко види иза њих, њихов интерес.

Their interest is obvious.
Њихов интерес је очигледан.

What might their interest be?
A koji bi mogao da bude njihov interes?

Their interest in you has blown out.
Њихов интерес за тебе је одуван.

What could be their interest?
A koji bi mogao da bude njihov interes?

Their interest will be sustained.
Њихови интереси ће се даље сударати.

I'm grateful for their interest.
Захвалан сам на њиховом интересовању.

Their interest had come about too late.
Али је тај њихов интерес дошао касно.

If you really have their interest at heart.
Ako ti je zaista njihov interes u srcu.

The more difficult the difficulties, the greater their interest.
Што су тешкоће теже, већи је њихов интерес.

It's in their interest not to have a war.
Tako da je u njihovom interesu da nema kampanje.

It remains to be seen how serious their interest is.
Videće se jasno koliko je to njihov interes.

It is in their interest that all of us are idiots.
У њиховом интересу је да смо сви идиоти.

People are not blind to what's in their interest.
Narod nije slep, vidi ko radi u njihovom interesu.

Concentrate their interest on the power of the iron.
Концентришите њихов интерес на моћ жељеза.

What is most likely to spark their interest?
Које теме ће највероватније продубити њихово интересовање?

So it is in their interest that there is no campaign.
Tako da je u njihovom interesu da nema kampanje.

Governments deal with the United States because it's in their interest.
Владе послују са Америком, зато што је то у њиховом интересу.

Your interests and their interest are not the same.
Naši i njihovi interesi očigledno nisu isti.

Their interest is a liberty interest in a double sense.
Њихов интерес је слободарски, у двоструком смислу.

Nations cooperate with the U.S. because it is in their interest to do so.
Владе послују са Америком, зато што је то у њиховом интересу.

I can't reason their interest in books and parchment bonds.
Ne mogu da razumem njihov interes za knjige i pergamentne okove.

And to show them that a credible process of accession can be in their interest, too.
Da im pokažemo da je kredibilan proces pridruživanja u njihovom interesu takođe.

Their interest, but might not be benign or at your interest..
Њихово занимање, међутим, не мора бити бенигно или у вашем интересу.

Perhaps, but that doesn't explain their interest in the minutiae of the Doctor's life?
Možda. Ali zašto ih zanimaju pojedinosti iz njegova života?

Their interest, however, might not be benign or in your interest..
Њихово занимање, међутим, не мора бити бенигно или у вашем интересу.

In this case, Gemini can express their affection, not to mention their interest.
У овом случају, Близанци могу изразити своју наклоност, да не спомињемо њихов интерес.

Their interest, however, may not e benign or in your best interest..
Њихово занимање, међутим, не мора бити бенигно или у вашем интересу.

For Gemini, the main thing is to constantly change this process, maintaining their interest.
За Близанца, главна ствар је да се овај процес стално мења, задржавајући њихов интерес.