Sta znaci na Engleskom SVOJE DOKAZE - prevod na Енглеском

• your evidence

Примери коришћења Svoje dokaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Iznesi svoje dokaze.
Produce your evidence.

Vi ćete moći da iznesete svoje dokaze.
You must be able to show your evidence.

Imaju svoje dokaze.
They got their evidence.

Hocete li nam predstaviti svoje dokaze?
Will you describe your evidence to us?

Pošalјite svoje dokaze, propratno pismo i sve ostale potrebne dokumente.
Submit your evidence, cover letter and all other required documents.

Ja sam ćeš ti svoje dokaze.
I'm gonna get you your evidence.

Sutra… dok budete iznosili svoje dokaze, ne budite suviše uzdržani, budite otvoreni, direktni.
Tomorrow, then. When you give your evidence, don't be too careful. Be open, be direct.

Willie, prikaži svoje dokaze.
Willie, present your evidence.

Naučnici imaju neku vrstu kulture kolektivnog nepoverenja, tu kulturu" pokaži mi", ilustrovanu ovom finom ženom koja izlaže kolegama svoje dokaze.
Scientists have a kind of culture of collective distrust, this"show me" culture, illustrated by this nice woman here showing her colleagues her evidence.

Iznesite svoje dokaze.
Present your evidence.

Nisu mi dopustili da pokažem svoje dokaze.
They wouldn't let me show my evidence.

Branite svoje dokaze.
Defending Your Evidence.

Onda zastupnik odbrane može dati svoje dokaze.
Then the defence may present her evidence.

Izneo sam svoje dokaze.
I have stated my evidence.

Ali Met je izgubio sve svoje dokaze.
But the Met have now lost all his evidence.

Republikanci traže ceo jedan dan da obrazlože svoje dokaze, među kojima je izveštaj na 110 strana u kome se osporava da je istraga dala ikakve dokaze za opoziv.
Republicans have called for a full day of proceedings to examine their own evidence, including a 110-page report saying the inquiry had found no evidence of an impeachable offence.

Svedok će poneti sa sobom svoje dokaze.
The solicitor will go over your evidence with you.

Mali gradovi ne povezuju uvek svoje dokaze u državnu ili nacionalnu DNK bazu.
Small towns don't always link their evidence up to state or national DNA databases.

Imam sudski nalog da vidim svoje dokaze.
I got a court order here, says I can peep my evidence.

A kada posložim svoje svjedoke i svoje dokaze pred porotu, činjenice će govoriti za sebe.
And when I've lined up my witnesses and my evidence in front of a jury, the facts will speak for themselves.

Ako ode na policiju, Steppings bi objavio svoje dokaze o zloupotrebi.
If he went to the police, Steppings would publish his evidence of malpractice.

On je na kraju rekao da će obezbediti svoje dokaze za javnu istragu ukoliko je bude vodio neko kredibilan.
Finally, he says he will make his evidence available to a public investigation of the affair if it is run by a credible individual.

Pettifer nije bio zabrinut Već je napustio svoje dokaze u tajnom mjestu.
Pettifer wasn't concerned. He'd already left his evidence in a secret place.

Dakle, Ruspanti je skrio svoje dokaze u kutijici?
So, Ruspanti hid his evidence in a safe deposit box?

Kad ću znati da je na sigurnom, dobit ćete svoj dokaz.
When I know she's safe, you will get your evidence.

Zato, ako nisi ovde da dostaviš svoj dokaz, zašto si ovde?
So if you're not here to drop off your evidence, why are you here?

Ovaj put ste dobili svoj dokaz, doktore.
This time you have got your evidence, Doctor.

Mislio sam da bi možda htjela dobiti svoj dokaz natrag.
Thought you might like your evidence back.

Како могу да видим свој доказ?
How will I see my proofs?

Како могу да видим свој доказ?
How can I see my proofs?