Sta znaci na Engleskom SVOJE GREHE - prevod na Енглеском

• your sins
• your sin
• his own iniquity
• my faults

Примери коришћења Svoje grehe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispovedi svoje grehe.
Confess your sin.

I ja cu da gledam kako placas za svoje grehe.
And I will see you pay for your sins.

Reci mi svoje grehe.
You tell me your sins.

Pitate oproštaj i prizna svoje grehe.
You ask forgiveness, and confess your sins.

Priznaj svoje grehe!
Do you understand your sin?

A onda ste me optužili za sve svoje grehe.
And then you accused me of all your sins.

Reci mi svoje grehe, dete.
Tell me about you sins, child.

Znaš, iskupiš se za svoje grehe.
You know, atone for your sins.

Ja imam svoje grehe, Mr. Foster.
I have my faults, Mr. Foster.

Ispaštajte za svoje grehe.
Pay for your sins.

Baci svoje grehe u bujicu".
Throw your sins away in the tide♪.

Iskupi se za svoje grehe.
Atone for your sins.

Plati svoje grehe. Plati svoje grehe.
Pay for your sins. Pay for your sins.

Ispovedi mi svoje grehe.
Confess your sins to me.

Za svoje grehe, tvojom oštricom, on mora biti uništen.
For his sins, by your blade, he must be destroyed.

Da spereš sve svoje grehe?
To commit all your sins?

Prenesi svoje grehe na životinju.
Pass your sins onto the animal.

I očistite sve svoje grehe.
And clean up all your sins.

Ostavili su svoje grehe u tvom dečjem srcu.
They've left their sins in your child's heart.

Vreme je da priznaš svoje grehe.
It's time to confess your sins.

Priznala je svoje grehe, i molila je za oproštaj.
She has confessed her sins and begged for forgiveness.

Jesi li mu rekao sve svoje grehe?
Did you tell him all your sins?

Dajte meni svoje grehe, slabosti, vrline, sve- ali dajte.
Give your sins, weaknesses, virtues, all to me- but give.

Vreme je da platiš za svoje grehe.
It's time to pay for your sins.

On ce izložiti svoje grehe cak i iz groba.
He will expose your sins even from beyond the grave.

Vreme je da ispovediš svoje grehe.
It's time to confess your sins.

Treba da plati za svoje grehe kao i mnoge druge posrnule žene.
She should pay for her sins like any other fallen woman.

Jer ovde priznaješ svoje grehe.
Because you're here confessing your sins.

Priznaj svoje grehe i prihvati Isusa kao svog spasioca.
Confess your sins and accept Jesus as your savior.

Nego će svaki za svoje grehe poginuti;
But everyone shall die for his own iniquity;