Sta znaci na Engleskom SVOJE NEZNANJE - prevod na Енглеском

• your ignorance

Примери коришћења Svoje neznanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto onda ne prihvatiš svoje neznanje?
Why not admit your ignorance?

Ali svoje neznanje možemo smanjiti.
But you can reduce your ignorance.

Uz dana u dan pokazuješ svoje neznanje.
You show your ignorance everyday.

Ali nemojte svoje neznanje ovde da pokazujete.
Do not bring your ignorance here.

Zašto onda ne prihvatiš svoje neznanje?
Why would you celebrate your ignorance?

Ali nemojte svoje neznanje ovde da pokazujete.
Please don't show your ignorance here.

O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.
People who are proud of their ignorance.

Ali nemojte svoje neznanje ovde da pokazujete.
Please do not expose your ignorance here.

Nije lepo pokazivati javno svoje neznanje.
Quite unwise to publicly display your ignorance.

Ne pokazujte svoje neznanje celome svetu.
Adequately displaying your ignorance to the world.

Iz posta u post pokazujes svoje neznanje.
Your postings really show your ignorance.

Mozete prodati svoje neznanje, to je neogranicen repertoar.
You sell your ignorance, it's an unlimited repertoire.

Ovom prilikom bih hteo da vam predstavim svoje neznanje.
At this point, I showed my ignorance.

Pokazujes svoje neznanje o svojoj sopstvenoj religiji.
Which shows their ignorance of their own religion.

U svoju obranu nudim samo svoje neznanje o tome.
As defense, I offer only my ignorance.

Nasmejao se na svoje neznanje, ono što je izgledalo očigledno.
He laughed at their ignorance, what he seemed to be self-evident.

O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.
And all the while people seem proud of their ignorance.

On je prodavao svoje neznanje i njegovu zelju za ucenjem.
He was selling his ignorance and his desire to learn about a subject.

Što više govoriš, više pokazuješ svoje neznanje.
The more you talk, the more you show your ignorance.

Freddie, ti svakako pokazuješ svoje neznanje kada stavljaš takve primjedbe.
Freddie, you certainly show your ignorance When you make a remark like that.

Svaki put kada otvoriš svoja usta, ti pokazuješ svoje neznanje.
Every time you open your mouth, you show your ignorance.

Ne pokazuju policija svoje neznanje od pravila Protokola inspektor može da se koristi.
Don't show the police his ignorance of the rules of a Protocol inspector can to use.

Oni koji prepisuju prikrivaju svoje neznanje.
The problem is that the disciples hide their ignorance.

Kada neznalice žele da reklamiraju svoje neznanje, onda ne morate ništa da radite, samo ih pustite da pričaju, i to je ono što se ovde dogodilo", rekao je Obama.
When ignorant folks want to advertise their ignorance, you don't do really have to do anything,” Obama said.

Za njih je bolje da ćute, jer nema dobrog razloga da neko hotimično ističe svoje neznanje.
As for them, it's better to remain silent,'cause there is no good reason for anyone to show off its ignorance in a so intentional way.

Oni koji pojma nemaju, bolje da svoje neznanje zadrze za sebe.
People who have no experience of such things should keep their ignorance to themselves.

Kada neznalice žele da reklamiraju svoje neznanje, onda ne morate ništa da radite, samo ih pustite da pričaju, i to je ono što se ovde dogodilo", rekao je Obama.
When ignorant folks want to advertise their ignorance, you don't really have to do anything, you just let them talk,” he said.

Avatar zna da vrabac nije vrabac, dok vrabac to ne uviđa, i ne znajući za svoje neznanje, poistovećuje se sa vrapcem.
The Avatar knows that that which is a sparrow is not a sparrow, whereas the sparrow does not realize this and, being ignorant of its ignorance, identifies itself as a sparrow.

Kada neznalice žele da reklamiraju svoje neznanje, onda ne morate ništa da radite, samo ih pustite da pričaju, i to je ono što se ovde dogodilo", rekao je Obama.
When ignorant folks want to advertise their ignorance, you don't really have to do anything, you just let them talk,” the president said earlier Sunday.