Sta znaci na Srpskom THEIR IGNORANCE - prevod na Српском

• njihovo neznanje
• њихово незнање
• њиховом незнању
• њиховог незнања

Примери коришћења Their ignorance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ignore their ignorance.
Ignorišite njihovo neznanje.

The young-uns prefer to enjoy their ignorance.
A ti ugljenu uživaju u svom neznanju.

I can see their ignorance is their strength.
Њихово незнање је њихова снага.

People who are proud of their ignorance.
O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.

When their ignorance is confronted, they become angry.”.
Кад се супротставите њиховом незнању, постану бесни.

And all the while people seem proud of their ignorance.
O i sa ljudima ponosnim na svoje neznanje.

In their ignorance, we were convinced that acquire"kangaroo".
По њиховом незнању, били су убеђени да смо купили" кенгуру".

The problem is that the disciples hide their ignorance.
Oni koji prepisuju prikrivaju svoje neznanje.

Their ignorance was a fateful result of unrelenting propaganda.
Њихово незнање било је кобни резултат непопустљиве пропаганде.

They have everything they need, content in their ignorance.
Imaju sve što im treba, uljuljani u svom neznanju.

Which shows their ignorance of their own religion.
Pokazujes svoje neznanje o svojoj sopstvenoj religiji.

It's more to get know-alls like you to reveal their ignorance.
Више је за свезналице да открије њихово незнање.

He laughed at their ignorance, what he seemed to be self-evident.
Nasmejao se na svoje neznanje, ono što je izgledalo očigledno.

For some people, just look over them because of their ignorance.
Kad neće da vide, neka ih neka se muče u svom neznanju.

Now their ignorance is forcing us to help each other,” he said.
Својим незнањем приморавају да помажемо једни другима", закључио је он.

Of the world, the people in it, their existence, their ignorance!
Svijeta, ljudi u njemu, njihovo postojanje, njihovo neznanje!

(Laughter) How is their ignorance any less obvious on the subject of human well-being?
( smeh) Kako je njihovo neznanje manje očigledno na temu ljudske dobrobiti?

People who have no experience of such things should keep their ignorance to themselves.
Oni koji pojma nemaju, bolje da svoje neznanje zadrze za sebe.

They have no idea of the disasters that their ignorance and inhumanity have brought upon themselves and upon the world.
Они појма немају о катастрофама које су својим незнањем и нечовештвом сручили на себе и на читав свет.

Give instructions only to those people who seek knowledge after they have discovered their ignorance.
Дајте упутства само онима којитрагају за знањем након што су открили своје незнање.

To perpetuate this ridiculous problem, their ignorance is passed along from one generation to the next.
Da ovekovečimo taj problem, njihovo neznanje se prenosi sa jedne generacije na sledeću.

Sometimes when people ignore you, you see it as something that you are doing wrong to deserve their ignorance.
Понекад када вас људи игноришу, ви то видите као нешто што радите погрешно да заслужујете њихово незнање.

If you examine men carefully you will notice that their ignorance or indifference is tainted by a deep hate.
Ако испитате људе пажљиво, уочићете да су њихово незнање и равнодушност, прожети дубоком мржњом.

According to the law would therefore stupidity(= ignorance of laws, not only those natural, primarily criminal) punishable would be, just mainly because their ignorance is no excuse.
Према закону, дакле глупост(= непознавање закона, а не само оне природно, али углавном кривичних) треба да кажњавају, само углавном зато њихово незнање није оправдање.

If you examine men carefully you will notice that their ignorance or indifference is tainted by a deep hate.
Ako ispitate ljude pažljivo, uočićete da su njihovo neznanje i ravnodušnost, prožeti dubokom mržnjom.

And because of their ignorance, like a blind man touching an elephant to perceive with their hands, their instruction is based on their own personal feelings and experiences.
И због њиховог незнања, попут слепог човека додирују слона да би га осетили својим рукама, њихове инструкције су засноване на њиховом личном осећају и искуству.

A journalist must never abuse the emotions of other people, their ignorance or lack of judgement.
Novinar nikada ne sme da zloupotrebi emocije drugih ljudi, njihovo neznanje ili nedovoljnu sposobnost rasuđivanja.

When ignorant folks want to advertise their ignorance, you don't really have to do anything, you just let them talk,” he said.
Kada neznalice žele da reklamiraju svoje neznanje, onda ne morate ništa da radite, samo ih pustite da pričaju, i to je ono što se ovde dogodilo", rekao je Obama.

A journalist must never abuse the emotions of other people, their ignorance or lack of judgement.
Новинар никад не сме да злоупотреби емоције или осећање других људи, њихово незнање или недовољну способност расуђивања.

When ignorant folks want to advertise their ignorance, you don't really have to do anything, you just let them talk.”- Barack Obama.
Kada neznalice žele da reklamiraju svoje neznanje, onda ne morate ništa da radite, samo ih pustite da pričaju, i to je ono što se ovde dogodilo", rekao je Obama.