Sta znaci na Engleskom SVOJIH PROTIVNIKA - prevod na Енглеском

• his opponents

Примери коришћења Svojih protivnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto su oni jači od svojih protivnika?
Why are you better than your Opponents?

Dobar je u obmanjivanju svojih protivnika i voljan je da preduzme drastične mere da bi rešio slučaj.
He is good at deceiving his opponents, and is willing to take drastic measures to solve a case.

Zašto su oni jači od svojih protivnika?
Why are they stronger than their opponents?

Apsolutno je neprihvatljivo za bilo koju zemlju koja sebe naziva demokratskom da ima vođstvo koje prolazi bez posledica, kršeći i domaće i međunarodne zakone u progonu svojih protivnika.”.
It is absolutely unacceptable for any country calling itself a rule-of-law democracy to have the leadership behave with such impunity, violating both local and international law to persecute their opponents.”.

Istražili ste slabosti svojih protivnika.
You exploited your opponents' weaknesses.

Osvojio je 90% kampanja koje je vodio i univerzalno je nevoljen od strane svojih protivnika.
He's won 90% of the campaigns he's managed and is universally disliked by his opponents.

Zapetljan u pravnu i ustavnu mrežu, suspendovao je parlament i izvukao tepih ispod nogu svojih protivnika, uzevši od njih poslednju stvar koju ima moć da ukloni- vreme parlamenta.
Tangled in a legal and constitutional web, Johnson has suspended Parliament and pulled the rug from under his opponents by taking from them the last thing he has the power to remove- parliamentary time.

Neuhvatljivi General Grievous uvijek je jedan korak ispred svojih protivnika.
The ever-elusive General Grievous stays one step ahead of his opponents.

Mnogi političari u BiH takođe veruju da im se isplati da blokiraju planove svojih protivnika, pa makar to bilo i na štetu ekonomskih reformi, rekao je novinarima u Sarajevu 27 septembra pomoćnik Visokog predstavnika Donald Hejs.
Many politicians in BiH also believe that blocking their opponents' agenda, even at the expense of needed economic reforms, is the way to do business, Deputy High Representative Donald Hays told journalists in Sarajevo on 27 September.

Budimo u svakom pogledu bolji od svojih protivnika.
Let's be better than our opponents.

Ludi Berni Sanders raste u anketama, izgleda se dobro drži protiv svojih protivnika u Partiji Koja Ne Radi Ništa”, napisao je Tramp.
Crazy Bernie Sanders is surging in the polls, looking very good against his opponents in the Do Nothing Party,” Trump tweeted Sunday.

Što često ima" efekat zabavne kuće" na naučnu debatu, pa naučnici sa obe strane stalno kritikuju metodološke nedostatke svojih protivnika i dolaze do suprotnih zaključaka.
This can have a fun-house-mirror effect on the scientific debate, with scholars on both sides constantly criticizing the methodological shortcomings of their opponents and coming to opposite conclusions.

Ludi Berni Sanders raste u anketama, izgleda se dobro drži protiv svojih protivnika u Partiji Koja Ne Radi Ništa”, napisao je Tramp.
Crazy Bernie Sanders is surging in the polls, looking very good against his opponents in the Do Nothing Party,” he wrote in one message.

Samo da bi stekao poverenje svojih protivnika.
Just to gain the confidence of his opponents.

Ahmadinedžad se plaši svojih protivnika.
Ahmadinejad to undercut the power of his opponents.

I moraju napraviti neprijatelje od svojih protivnika.
And they make enemies of their opponents.

Neko ko je uvek nekoliko koraka ispred svojih protivnika.
They are always a few moves ahead of their opponents.

Neko ko je uvek nekoliko koraka ispred svojih protivnika.
He was always one or two steps ahead of his opponents.

Putin je morao delovati silnije od svojih protivnika.
Soon all politicians needed to be tougher than their opponents.

Budimo u svakom pogledu bolji od svojih protivnika.
In general, we are able to do everything better than our opponents.

U pitanju je još uvek ista kartaška igra u kojoj ti je zadatak da energiju svojih protivnika spustiš na nulu pre nego što oni to urade tebi.
The duels are the meat of the game, where the object is to reduce your opponents' life points to zero before they do the same to you.

Хлинка је редовно вређао своје противнике и често је био критикован због примитивизма.
Hlinka regularly insulted his opponents and was often criticized for primitivism.

Након заостаје своје противнике у првом колу Републиканске примарних.
After trailing his opponents in the first round of Republican primaries.

Застраше своје противнике.
It terrified his opponents.

Moj otac poštuje svoje protivnike, ali mrzi doušnike.
My father respects his opponents, Shine, but he hates a snitch.

Уништио је све своје противнике, па чак и потенцијалне противнике..
He crushed all his opponents and even potential opponents..

Koristi se gristi pakao iz celo svoje protivnike'!
Used to bite the hell out of his opponents' foreheads!

Poštovao bi i svoje protivnike.
It would also encourage his opponents.

Он је потценио своје противнике.
He underestimates his opponents.

Да помогне змију, морате приложити своје противнике у рингу.
To help the snake, you must enclose his opponents in the ring.