Sta znaci na Engleskom SVOJIM STOLOM - prevod na Енглеском

• your desk
• your table

Примери коришћења Svojim stolom на Српском и њихови преводи на Енглески

Naravno za svojim stolom.
Of course at my table.

Znaš li šta ti rukovodioci sanjanju za svojim stolom?
You know what those executives dream about, out there behind their desks?

Uvek si za svojim stolom.
You're always at your desk.

Kada je Hari sleteo nazad na pod kancelarije, Dambldor je već sedeo za svojim stolom.
When Harry landed back on the office floor Dumbledore was already sitting down behind his desk.

Ovo sam ja za svojim stolom.
That's me at my desk.

Dag Viler sedeo je za svojim stolom, koji je bio predsedničkih razmera ali mnogo pretenciozniji od bilo čega u Ovalnom kabinetu.
Doug Wheeler was seated behind his desk, which was presidential in proportion but much more pretentious than anything inside the Oval Office.

Što sedim za svojim stolom?
By sitting at my desk?

Ostani za svojim stolom i slušaj.
Sit at your desk and listen.

Analitičari ostaju za svojim stolom.
Analysts stay at their desks.

Ostani za svojim stolom i slušaj.
Stay at your table and listen.

Trebao bih sjediti za svojim stolom.
I should be sitting at my desk.

Ostani za svojim stolom i slušaj.
Remain at your table and listen.

A dr. Milano je sedeo za svojim stolom.
And Dr. Milano sat behind his desk.

Ostani za svojim stolom i slušaj.
Just sit at your table and listen.

Ne moram stalno biti za svojim stolom.
I don't need to be nailed down to my desk.

Sedeo je za svojim stolom i ispitivao me.
He sat at his desk interrogating me.

Još nisi bila za svojim stolom?
You haven't been to your desk?

Trebaš mi za svojim stolom za deset minuta.
I need you at your desk in ten minutes.

Prvi narednik je sedeo za svojim stolom.
The sergeant was sitting behind his desk.

Samo zato što ste osam sati za svojim stolom ne znači da ste produktivni.
Just because you're at your desk for eight hours doesn't mean you're productive.

Moj asistent izgleda da nikada nije za svojim stolom.
My assistant never seems to be at her desk.

Samo zato što ste osam sati za svojim stolom ne znači da ste produktivni.
Sitting at your desk for 8 hours does not mean that you are putting out 8 hours of productivity.

Ne preostaje mi očito, dragi moji, ništa drugo, nego da se oprostim s vama i sa svojim stolom, pa onda- hajde!
That just leaves me to say goodbye to you, my friends, to say goodbye to my table- then I'm off!

To je mama za svojim stolom.
That's Mom at her desk.

Zašto ti još uvijek nisi za svojim stolom?
What are you still doing not at your desk?

Ona sjedi za svojim stolom.
She sits down at her desk.

Paula Ashwaldt se upravo ubila za svojim stolom.
Paula Ashwaldt just killed herself at her desk.

Nikada nisi za svojim stolom.
You're never at your desk!

Napadnut je dok je sedeo za svojim stolom.
He was attacked while he was sitting at his desk.

Da li sedis za svojim stolom?
Are you sitting at your desk?