Sta znaci na Engleskom SVOJOJ KUCI - prevod na Енглеском

• your house
• your own home

Примери коришћења Svojoj kuci на Српском и њихови преводи на Енглески

Idi svojoj kuci.
Go to your house.

Samo radi to u svojoj kuci.
Do that in your house.

U svojoj kuci, ne mogu da odbijem.
But in my home, I cannot refuse.

Bio sam u svojoj kuci.
I was at my house.

Cudio sam se samom sebi sta dozvoljavam u svojoj kuci.
I am very cautious about who I allow in my home.

Misli svojoj kuci!
He means his home!

Nadam se da mogu ostati u svojoj kuci.
I hope they can stay at your house.

Imas njega u svojoj kuci koji cmizdri kao neko dete.
You got this guy living in your house like a sniveling little child.

Neko je odveo svojoj kuci.
Someone took her home.

Je otisao svojoj kuci, uvece ce otici da prica s njom.
She drove to his house at night and he would sneak out to meet her.

Te žene u svojoj kuci.
Those women at your house.

Elizabeth Sattler, reci nam o vesticijim vencanjima u svojoj kuci.
Elizabeth Sattler, tell us about the witches' wedding in your house.

Ono što covek radi u svojoj kuci samo su njegova posla.".
What a man does in his home is his business.".

Predvidivo je da će umreti u svojoj kuci.
She claims she will die in her house.

Ono što covek radi u svojoj kuci samo su njegova posla.".
What you do in your home is your own business.”.

Ti zelis zadimiti, pa zadimi u svojoj kuci.
You wanna smoke it up, smoke it up at your house.

Ono što covek radi u svojoj kuci samo su njegova posla.".
What he does with his own house is his business.

Posle me krivio što ne zivi u svojoj kuci.
Then she told me that I couldn't live in her house.

David Lombard-- Ubijen u svojoj kuci Sinoc, ovdje u Cape Town' u.
David Lombard-- killed at his home here in Cape Town last night.

Pomislio bi da mnogo vodi racuna o svojoj kuci.
You'd think he'd take better care of his house.

Samo radi to u svojoj kuci.
But do it in your own home.

Secas se da si mi pricala kako si videla duhove u svojoj kuci?
Remember telling me about seeing ghosts in your house?

Ne žeIim te u svojoj kuci!
I don't want you in my home.

A vi, dekane, zaposlili ste tako mladu zenu u svojoj kuci.
Yet you, Dean, harbour just such a young woman in your home.

Sam imao sex u svojoj kuci.
You had sex in your own home.

Toliko si me dobro zaštitio da sam bukvalno zarobljena u svojoj kuci.
You've got me so well protected that I'm a prisoner in my own house.

Ja tu macku nosim svojoj kuci.
I took the cat to my home.

Želim ti svu srecu kao i u svojoj kuci.
I wish you all the happiness that should be in my house.

Don Self nije u svojoj kuci.
Don Self is not at his house.

Osecaj se kao u svojoj kuci!!!
Make you feel in your House!!