Sta znaci na Engleskom VAŠOJ KUĆI - prevod na Енглеском

• your house
• your home
• your family
• your household
• your property

Примери коришћења Vašoj kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo u Vašoj kući.
First in your home.

U vašoj kući, dečko Pusti je…".
In your home, boy. Let her go.".

Svuda po vašoj kući.
All over your home.

Mene ne zanima šta se dešava u vašoj kući.
I do not care what goes on in your home.

Osoba u vašoj kući.
Person in your house.

Taj pištolj smo našli u vašoj kući.
We found that gun in your house.

Možda u vašoj kući postoji sukob?
Maybe there is strife in your family.

Ja posadio njega u vašoj kući.
I planted it in your house.

Možda u vašoj kući postoji sukob?
Perhaps there is conflict within your family.

A vi ne želite da u vašoj kući.
And you don't want me in your house.

Možete lako smanjiti broj komaraca u vašoj kući zamkom od plastične boce koja će privući i ubiti komarce.
You can easily reduce the number of mosquitoes on your property with a plastic bottle trap that will attract and kill the mosquitoes.

Proverite sva vrata na vašoj kući.
Check all the doors in your home.

Knjiga u vašoj kući.
Books in your house.

Stavljanje nešto što lepljiv u vašoj kući.
Putting something that tacky in your house.

Ko kuva u vašoj kući?
Who cooked in your household?

Hoću da pričam s onim ko nosi pantalone u vašoj kući!
I can really tell who wears the pants in your family.

Odigrava u vašoj kući.
Play in your house.

Kažete da imate pregršt ozbiljno nadarene dece u vašoj kući.
You have some seriously talented people in your family.

Odigrava u vašoj kući.
It's playing in your home.

Ne eksperimentišite komercijalnim novotarijama na vašoj kući.
Do not experiment with commercial innovations on your property.

Ko kuva u vašoj kući?
Who is cooking in your family?

Moguće je da jutro protiče opuštenije u svakoj pa i u vašoj kući.
Your mornings may go smoother for everyone in your household.

Isto je i u vašoj kući.
It's the same in your house.

Ko obavlja kućne poslove u vašoj kući?
Who dose the housework in your family?

Nešto je u vašoj kući, Thomase!
There's something in your house, Thomas!

To nikako ne želite u vašoj kući.
You do not want that in your home.

Ko kuva u vašoj kući?
Who does the cooking in your household?

Zamislite to kao termostat u vašoj kući.
Imagine the thermostat in your home.

Imate mnogo soba u vašoj kući.
You got a lot of rooms in your house.

Imate mnogo soba u vašoj kući.
There are plenty of room in your home.