Sta znaci na Engleskom STAROJ KUĆI - prevod na Енглеском

• old house
• old home

Примери коришћења Staroj kući на Српском и њихови преводи на Енглески

U njenoj staroj kući?
In the old house?

U staroj kući živeli su i drugi ljudi.
There were other people who lived in the old house.

U njenoj staroj kući?
In your old house?

Ostavićeš nas same u ovoj jezivoj staroj kući?
You're gonna leave us alone in this creepy old house?

U tvojoj staroj kući.
At your old house.

Uvijek sam htio umrijeti pijan u lijepoj staroj kući.
I always wanted to die drunk in a nice old house.

U tvojoj staroj kući.
In Your Old House.

Hachi je stalno bežao i vraćao se svojoj staroj kući.
Hachiko was rehomed, escaped and returned to the old house.

Živim u staroj kući.
I live in an old house.

Kada sam došla k sebi bila sam zavezana za stolicu u jednoj staroj kući.
When I came to, I was naked and tied to a chair in an old house.

Živimo u staroj kući.
I live in an old house.

Živeo je u staroj kući koju je njegova majka nasledila od svojih roditelja.
He lives in the large old house that he inherited from his parents.

Živeli smo u staroj kući.
We lived in an old home.

U svojoj staroj kući, radio je istu stvar, igrao se u susjedovoj kućici.
At their old house, he used to do the same thing and go play in the neighbor's playhouse.

Živeli smo u staroj kući.
I lived in an old house.

Odrastajući u udaljenoj staroj kući Rebekinog dede, Tomas misli da mu je otac poginuo u saobraćajnoj nesreći.
Living in Rebecca's grandfather's remote old house, Thomas grows up believing his father died in an accident.

Živeli smo u staroj kući.
We lived in an old house.

Skrivamo se u staroj kući u zapadnom Londonu.
We're hiding out in an old house in West London.

On ga je našao u staroj kući.
We found him in an old house.

Poslednji put prošetajte po staroj kući kako biste se uverili da ništa niste zaboravili.
Take a final tour of your old home to make sure you haven't left anything behind.

Opet smo nekako završili u jednoj staroj kući na selu.
Somehow we ended up at our old home place again.

Živimo u nekoj staroj kući, tamo provodimo noći.
We've been living in an old house, holing up there at night.

Ovu priču treba čitati u postelji, u nekoj staroj kući, u kišnoj noći.
This is a story to be read in bed in an old house on a rainy night.".

Posle sastanka, otišao sam staroj kući u kojoj smo živeli, iz čiste radoznalosti.
After the reunion, I went to our old house just out of curiosity.

Tom i Hak odluče da pođu u potragu na skriveno blago u jednoj staroj kući.
Tom and Huck decided to go on a search for treasure in an old house.

Novi dom u staroj kući.
A new home in the old house.

Od kad je mama umrla brinem se za tebe jer si sam u toj staroj kući.
Ever since mom passed, I've been worried about you in that big old house all alone.

Bila sam u staroj kući.
I'd already been to your old house.

Zvaću Lejnove u njihov hotel, kako nas ne bi iznenadili u staroj kući.
I'd better call the lanes at their hotel So they won't surprise us at the old house.

Kada smo bili deca, živeli smo u jako staroj kući, a moja soba je bila na tavanu.
When we were kids, we lived in this really old house, and I was given the attic as my room.