Sta znaci na Engleskom SVOJOM DJEVOJKOM - prevod na Енглеском

• his girlfriend
• his girl

Примери коришћења Svojom djevojkom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa svojom djevojkom!
With her girlfriend.

Prekinuo je sa svojom djevojkom.
Broke up with his girl.

Nije im se svidjelo što sam plesao sa svojom djevojkom.
They didn't like me dancing with my girlfriend.

Sjedim u baru sa svojom djevojkom i pijem previše.
Sitting in a bar with my girlfriend drinking too much.

Pokušaj izgladiti stvari sa svojom djevojkom.
Try to fix things with your girlfriend.

Na Mauiju, sa svojom djevojkom.
In Maui with his girlfriend.

Volim te, ali neke stvari muškarac ne dijeli sa svojom djevojkom.
I love you, but there are some things a man doesn't share with his girlfriend.

Raskinuo sa svojom djevojkom.
He split up with his girlfriend.

Michael priznao je da je imao suparnika za svojom djevojkom.
Michael admitted he had a rival for his girlfriend.

Pobjegao je sa svojom djevojkom.
Runs off with his girl.

Pa, mislila sam da bi mogao biti sa svojom djevojkom.
Well, I thought you might be with your girlfriend.

Došao je sa svojom djevojkom.
He came in with his girlfriend.

Želiš provesti vrijeme sa svojom djevojkom.
You wanna spend time with your girlfriend.

I ja živim sa svojom djevojkom.
I too stay with my girlfriend.

Nije u tome stvar. On želi živjeti sa svojom djevojkom.
The problem is he wants to go and live with his girlfriend Minerva!

Gledao sam sa svojom djevojkom.
I was watching with my girlfriend.

No, imate dijete, a vi živjeti sa svojom djevojkom.
But you have a baby, and you live with your girlfriend.

Vi ste ovdje sa svojom djevojkom.
You're here with your girlfriend.

Ne, preselio se u mjestu zvanom Vancouver sa svojom djevojkom.
No, he moved to a place called Vancouver with his girlfriend.

U problemu sam sa svojom djevojkom.
I'm in a situation with my girlfriend.

Prošao je teške stvari sa svojom djevojkom.
He was having a rough time with his girlfriend.

Još me smatraš svojom djevojkom?
Ooo… I'm still consider as your girlfriend?

Jeste li ikada vodili ljubav sa svojom djevojkom?
Have you ever had sex with your girlfriend?

Onda to izgleda kao da imam datum sa svojom djevojkom u jutarnjim satima.
Then it looks like I have a date with your girlfriend in the morning.

Naš premijer živi sa svojom djevojkom.
Our prime minister stays with his girlfriend?'.

Zašto ga ostaviti sa svojom djevojkom?
Why leave it with your girlfriend?

Još uvijek te ne zove svojom djevojkom.
He still doesn't call you his girlfriend.

Mislim da je svada sa svojom djevojkom.
I think she had an altercation with her girlfriend.

Formirao je stabilnu vezu sa svojom djevojkom.
He has formed a stable relationship with his girlfriend.

MiIImanje Iokao crno vino sa svojom djevojkom.
Millman had been glugging red wine with his girlfriend."-Oh.