Примери коришћења Svoju divlju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokažite svoju divlju stranu.
Show your wild side.Možda smo pitomi na površini, alijoš uvijek imamo svoju divlju stranu.
WE MAY BE TAME ON THE SURFACE, BUTWE STILL GOT OUR WILD STREAK.Našao sam svoju divlju stranu.
I found my wild side.U svakom slučaju, ova noć je najbolja za zabavu ovog meseca, ineki od vas će možda poželeti da ispitaju svoju divlju stranu.
In any case, this particular night is the best for entertainment this month, andsome of you might want to investigate their wild side.Pokažite svoju divlju stranu.
Find your wilder side.U svakom slučaju, to će biti najbolja noć za provod u ovom mesecu, aneki od vas će možda poželeti i da istraže svoju divlju stranu.
In any case, this particular night is the best for entertainment this month, andsome of you might want to investigate their wild side.Pokažite svoju divlju stranu.
Show us your wild side.Vreme je da napokon oslobodite svoju divlju stranu!
It's time to release my wild side!Pokažite svoju divlju stranu.
Show him his wild side.Vreme je da napokon oslobodite svoju divlju stranu!
Time for you to explore your wild side!Pokažite svoju divlju stranu.
Show him your wild side.Evo šta je odgovorila za svoju divlju vožnju.
This is Pokažite svoju divlju stranu.
Show off your wild side.Vreme je da napokon oslobodite svoju divlju stranu!
But now is the time to release your wild side!Prošao je svoju divlju fazu.
He's going through his angsty teen phase.Imam problema da obuzdam svoju divlju stranu.
It's just that I have trouble keeping my own wilder side in check.Želi zasijati svoju divlju… staru zob.
He wants to sow his wild… Old oats.On više voli… sijati svoju divlju, staru zob.
He prefers… Sowing his wild, old oats.Претворите своју дивљу џунглу у пријатну вртну оазу.
Turn your wild jungle into a pleasant garden oasis.Да сакријете своју дивљу ентузијазам мог повратка.
Hide your wild enthusiasm of my return.Ако тражите своју дивљу страну, погледајте преко ЕДГЕ….
If Moraš da veruješ svom divlju stranu.
You've got to trust your wild side.Sad kad imamo svoju divu, možda da je ponosno predstavimo.
Now that we have our diva, maybe we should show her off.Ali imaš svoje divove.
But you have your giants.Barnum je napravio svog diva.
Barnum built his own giant.Ја вам гарантујем год они служе је бољи од оног помије се купи у својој диве.
I guarantee you whatever they serve is better than that swill you buy in your dive.Iako je Lindzi otpuštena sa tri filmska projekta u poslednje četiri godine,još uvek nije smanjila svoje diva zahteve.
Although Lindsay Lohan has been fired three times from various film projects in the last four years,she seemingly still has not dropped her diva demands.Gde ste videli svoju prvu divlju životinju?
Ovo stvorenje Ledenog Doba je div svoje vrste i lovio je divove.
Узгајивачи зечева обично узгајају бијеле дивове за своју кожу.
