Sta znaci na Engleskom SVOJU JEDINICU - prevod na Енглеском

• your unit
• your squad

Примери коришћења Svoju jedinicu на Српском и њихови преводи на Енглески

U svoju jedinicu!
To your unit!

Vrati se u svoju jedinicu.
Back to your unit.

Ne mogu da verujem da sam tražila da ostavi svoju jedinicu.
I can't believe I asked him to ditch his unit.

Ode u svoju jedinicu.
Him to his unit.

L moram se vratiti u svoju jedinicu.
And I have to go back to my unit.

Branili ste svoju jedinicu gospodine Vaziri.
You were defending your unit, Mr. Vaziri.

Nisam ni pronašao svoju jedinicu.
I never even found my unit.

I volim svoju jedinicu kao porodicu.
And I love my unit like my own family.

Pike, vrati se u svoju jedinicu!
Pike, get back to your squad!

Shvaćaš li da si zaboravio jedinu dobru stvar koju nas je Manticore naučio- nikad ne ostavljaj svoju jedinicu.
Figures you'd forget the one good thing Manticore ever taught us- never abandon your unit.

Predvodi svoju jedinicu.
Lead your unit.

Hvala što si me tražio za svoju jedinicu.
Thanks for requesting me for your squad.

Sakupi svoju jedinicu.
Get your unit together.

Još se želim vratiti u svoju jedinicu.
I still wanna get back to my unit.

Može da se vrati u svoju jedinicu ali ostaje ovde i posluje.
He could return to his unit but stays to do business here.

Kada se oporavio, vratio se u svoju jedinicu.
After recovering, he returned to his unit.

Da biste zaštitili svoju jedinicu, zaštitili Ezru, morate zaustaviti pretragu za Kanan i krenuti u skrivanje.
To protect your unit, to protect Ezra, you must stop your search for Kanan and go into hiding.

Nikad ne ostavljaj svoju jedinicu.
Never leave your unit behind.

Poginuo je preuzevši grupu pobunjenuka i spasio svoju jedinicu.
He gave his life taking out a group of insurgents to save his unit.

Vracaj se u svoju jedinicu!
Back to your unit!

Oporavio se od teških rana i odmah tražio da se vrati u svoju jedinicu.
He recovered his physical injuries soon and went back to his unit.

Vrati se u svoju jedinicu.
Return to your unit.

Kada se oporavio, vratio se u svoju jedinicu.
After recovering he went back to his unit.

Vrati se u svoju jedinicu.
Get back to your unit.

Kada se oporavio, vratio se u svoju jedinicu.
After he recovered he returned to his unit.

Elias… uzmi svoju jedinicu.
Elias… you take your squad out.

Kada se oporavio, vratio se u svoju jedinicu.
As soon as he was able, he returned to his unit.

Vidi, rekao sam coveku da može da vodi svoju jedinicu kako god hoce sve dok je nasilje na niskom nivou.
Look, I told the man he could run his unit any way he wanted, as long as the violence was kept down.

Kada se oporavio, vratio se u svoju jedinicu.
After his recovery, he was returned to his unit.

Služio sam na Kosovu kada sam tek stigao u svoju jedinicu, posle sam služio u Iraku.
I served in Kosovo when I first got to my unit, and then I served in Iraq.