Примери коришћења Svoju pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ponudila sam mu svoju pomoć.
Oni nude svoju pomoć, a onda oni to rade?
Ponudila sam mu svoju pomoć.
I offered him my help.Za ovonedeljnu zajedničku grčku večeru,javio nam se kuvar Janis i ponudio svoju pomoć.
For this week's common Greek dinner, Giannis,a professional chef, contacted us and offered his help.Ponudila sam mu svoju pomoć.
So I offered him my help.Combinations with other parts of speech
Ako ste se u poslednje vreme osećali malo prazno ili jednostavno izgubili,samo nekom ponudite svoju pomoć.
Ponudila sam mu svoju pomoć.
I then offered him my help.Predsednik Makron takođe trenutno nudi svoju pomoć kao posrednika za ublažavanje razlika između Vašingtona i Teherana oko iranskog sporazuma.
President Macron is also currently offering his help as a go-between to mitigate the differences between Washington and Tehran over the Iran deal.Prior opet ponudi svoju pomoć.
Cory offers his help again.EASA je ponudila svoju pomoć i podršku u istrazi nesreće.
EASA has offered its assistance in supporting the investigation.Došao sam da ponudim svoju pomoć.
I've come to offer my help.Merns je ponudio svoju pomoć u procesu istrage.
Sveštenik im je ponudio svoju pomoć.
The priest offers his assistance.Nemojte da prosipate svoju pomoć i dobrotu po svima.
Don't get your help and goodness all over everybody.Moj dobar prijatelj mi je ponudio svoju pomoć.
Svako može da ponudi svoju pomoć u zamenu za smeštaj i hranu.
Volunteers offer their help in return for accommodation and meals.Ebi, ovaj ljubazni gospodin je ponudio svoju pomoć.
Abby, this kind gentleman has offered his assistance.EASA je ponudila svoju pomoć i podršku u istrazi nesreće.
EASA has offered their assistance in supporting the accident investigation.Prior opet ponudi svoju pomoć.
Liz offers her assistance again.Zapad povećava svoju pomoć Ukrajini, tako da će Rusija morati da se umeša i da, sada već sa sopstvenim oružanim snagama, izađe na granicu Ukrajine i Pridnestrovlja.
West will increase its assistance to Ukraine, Russia will have to intervene has Prior opet ponudi svoju pomoć.
Hyland again offered his assistance.Prema njegovim rečima,Nordici su ponudili svoju pomoć da eliminišu pretnju Sivih, ali je predsednik Ajzenhauer odbio i tu ponudu pošto Nordici nisu ponudili tehnologiju.
According to him,the Nordics offered their help in eliminating the Greys' threat but President Eisenhower turned it down because they offered no technology.Prior opet ponudi svoju pomoć.
Viktor had offered his help once again.Zemlje Višegradske grupe nude svoju pomoć i nedavno stečeno iskustvo u izradi i implementaciji strategija implementacije, uključujući efektivno korišćenje predprijemnih fondova koje daje EU", navodi se u saopštenju.
The Visegrad countries offer their help and recent expertise in drawing-up and implementing integration strategies, including the effective utilisation of pre-accession funds provided by the EU," the statement read.Ja stvarno mogao koristiti svoju pomoć na kamionu.
I could really use your help on the truck.Sam već kontaktirao gđu Shaw upisati svoju pomoć.
I've already contacted Ms. Shaw to enlist her assistance.Evrozona je udvostručila svoju pomoć Grčkoj.[ Rojters].
The eurozone doubles its aid to Greece.[Reuters].Imamo ogromno iskustvo u ovoj oblasti i nudimo Vam svoju pomoć.
We have vast experience in this field and we have your help.Desetine hiljada ljudi nude svoju pomoć i tragaju za nečovekom.
Tens of thousands of people are offering their help and searching for the monster.Nemojte da dozvolite da vas isprovocira,već ponudite svoju pomoć i podršku.
No, do not gloat,but give me your help and support.
