Sta znaci na Engleskom SVOJU SIGURNOST - prevod na Енглеском

• my safety
• its security

Примери коришћења Svoju sigurnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Za svoju sigurnost.
Just for my own safety.

Birači kupuju svoju sigurnost.
People buy their safety.

Kao da je svoju sigurnost i iskustvo telepatski preneo na nas.
As if his security and experience telepathically transferred to us.

Bojite li se za svoju sigurnost?
Do you fear for your safety?

Postavlja svoju sigurnost iznad Canadskog autoriteta na zemlji… Mislis tebe.
If the L.O.N. puts its security muscle behind the Canadian authority on the ground.

Bojim se za svoju sigurnost.
I fear for my safety.

Počeli smo ozbiljno da se plašimo za svoju sigurnost.
We began to get worried for our safety.

Proverite svoju sigurnost!
Check your safety!

Hvatati panika jer sam se bojala za svoju sigurnost.
Mostly because I would fear for my safety.

Osiguranje svoju sigurnost bi pametan.
Securing his safety would be prudent.

Treba li da se plašim za svoju sigurnost?
Should I be afraid for my safety?

Nema šanse. On svoju sigurnost stavlja u moje ruke.
He's putting his safety in my hands.

Rekla je da se plaši za svoju sigurnost.
She said she fears for her safety.

Boji se za svoju sigurnost ako bi se vratio u Irak.
He fears for his safety were he to return to Iraq.

I ja se plašim za svoju sigurnost.
I'm worried about my own safety too.

Hank nije briga za svoju sigurnost. Vjeruj mi, meni je.
Hank doesn't care about his safety, but believe me, I do.

A vi ćete se vratiti u bazu za svoju sigurnost.
And you will return to the compound for your own safety.

Žrtva je zabrinuta za svoju sigurnost. 10000 dolara za svakog!
The victim has concern for her safety… 10,000 dollars each!

Rekla bi mi da je bila zabrinuta za svoju sigurnost.
If she was concerned for her safety, she would've told me.

Ja se plašim za svoju sigurnost i sigurnost svog deteta.
The truth is I fear for my safety and the safety of my brother.”.

Treba li da se plašim za svoju sigurnost?
Should I be worried about my safety?

Boji se za svoju sigurnost?
He fears for his safety.

A biti vaš vodič čini mi odgovorni za svoju sigurnost.
And being your guide makes me responsible for your safety.

Znam da samo na svoju sigurnost misliš.
We know you think in your security.

Srbija ozbiljno jača svoju bezbednost, svoju sigurnost.
Serbia is seriously strengthening, its security, its safety.

Uvek ste odgovorni za svoju sigurnost u tom pogledu.
You are responsible for your safety at all times.

Srbija ozbiljno snaži, jača svoju bezbednost, svoju sigurnost.
Serbia is seriously strengthening, its security, its safety.

Imala sam razlog da strahujem za svoju sigurnost, Vaše Visosti, i za Freninu.
I had reason to fear for my safety, Your Honor, and Franny's.

Treba li da se plašim za svoju sigurnost?
Do I need to be concerned about my safety?

Kad bi znao, riskirao bi svoju sigurnost zbog mene.
Because if richard knew, he would risk his own safety for mine.