Sta znaci na Engleskom SVUDA OKO NJEGA - prevod na Енглеском

• all around him
• all around it
• around them
• all around her

Примери коришћења Svuda oko njega на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je svuda oko njega.
It was all around him.

Svuda oko njega bio je samo.
All around him were.

Hici lete svuda oko njega.
Sparks fly around it.

Svuda oko njega bio je samo.
Everything around him was still.

Želim da sam svuda oko njega.
I want to be around it.

Svuda oko njega bila je glupost, pokvarenost, vulgarnost.
All around him was crassness, corruption vulgarity.

Pesak je svuda oko njega.
There's sand all around him.

Bio je pretrpan knjigama i papirima kojih je bilo svuda oko njega.
There were books and papers all around him.

Hici lete svuda oko njega.
Bullets fly all around him.

Bio je pretrpan knjigama i papirima kojih je bilo svuda oko njega.
His books and papers are gathered around him.

Je plen bio svuda oko njega.
The suds were all around him.

Svuda oko njega su bile žice, kao što vidjam u vizijama.
There were wires all around him, just like I've been seeing in the visions.

Ogromne mašine svuda oko njega.
Machines all around him.

Međutim, hoće li moći da odredi šta je čast u svetu koji gori svuda oko njega?
But can he even tell what that is with the world burning down around him?

Šuma je bila svuda oko njega.
Forests were all around it.

On se nada da oseća svoj put oprezno unutra i onda je to je beskrajno, svuda oko njega.
He hopes to feel his way cautiously inside and then find it's endless, all around him.

Šuma je bila svuda oko njega.
The jungle was around them.

Zašto bi ekspert za preživljavanje kao što je bio Tom dozvolio sebi da dehidrira… kad su yucca biljke bile svuda oko njega?
Why would a survival expert like Tom Miles die of dehydration… when all those yucca plants were around him?

Želim da sam svuda oko njega.
I want to be all around her.

Svuda oko njega, misli on u polusnu i u polubudnom stanju, vuku se ljudi koji čuju neke glasove, i reči ih zavode.
All around him, he thinks as he half-dreams, half-wakes, are people hearing voices, being seduced by words.

Vidim tamu svuda oko njega!
I see blackness all around him.

Samo se on čuo u tišini koja je vladala svuda oko njega.
He only needed to understand the rules that governed the space around him.

Hici lete svuda oko njega.
Bullets were flying all around him.

Sam bio spremaju za neku vrstu užasno ljubičasta Ks obliku Gash sa modrice svuda oko njega a konci viri.
I had been gearing up for some kind of horrible purple X-shaped gash with bruising all around it and stitches poking out.

Kamenje je padala svuda oko njega, ali ga nije povredilo.
The stones fell all around him, but without hitting him..

Blistava svetlost bila je svuda oko njega.
A bright light was all around her.

Svetlosti više nije bilo svuda oko njega, ali je ona svoje gnezdo svila unutar njegovog srca.
The light was no longer all around him, but had built its nest within his heart.

Zemljište je visoko svuda oko njega.
There's high ground all around it.

Ali video zapis je bio izostavljen. On je stigao na internet u maloj kutiji i tu je i ostao, u potpunosti odsečen od podataka i sadržaja koji su svuda oko njega.
But video has been left out. It arrived on the web in a small box, and there it has remained, completely disconnected from the data and the content all around it.

Šuma je bila svuda oko njega.
There's forest all around him.