Sta znaci na Engleskom TAJ LUDAK - prevod na Енглеском

• that lunatic
• that madman
• that freak
• this wacko
• that nut

Примери коришћења Taj ludak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je taj ludak?
Who's that freak?

Taj ludak ima mog sina.
That madman has my son.

Ko je taj ludak?
Who's that madman?

Taj ludak želi brod.
That madman wants the ship.

Ko je taj ludak?
(Benny) Who's that nut?

Taj ludak oslobadja robove.
That madman sets slaves free.

Gde je taj ludak?
Where is that lunatic now?

A taj ludak nije pobegao.
And that freak didn't even run off.

Sada moram otkriti ko je taj ludak.
So now I must find out who that madman is.

Ko je taj ludak tamo?"?
But who is that madman over there?

Taj ludak bi mogao da se pojavi.
That nut could show up there.

Zašto li mi taj ludak izgleda poznato.
This wacko looks familiar.

Taj ludak je pokušao da me ubije!
That lunatic tried to kill me!

To bih i ja voleo da znam, taj ludak!
That's what I'd like to know, that madman!

Dobro, taj ludak nije lud.
All right, that lunatic is not mad.

Idi i spasi ih pre nego se taj ludak oslobodi!
Go and save them before that lunatic gets free!

Taj ludak je sigurno bio jak tip.
That lunatic must've been a fierce fellow.

Šta god da je bilo, taj ludak je pokušavao da me ubije.
Whatever it was, that freak was trying to kill me.

A taj ludak je lupao po mojim vratima.
And that freak, he was banging on my door.

Al je stalno ponavljao da nije spremno ali taj ludak Penington nije slušao.
Al told them over and over again it wasn't ready, but that lunatic Pennington wouldn't listen.

Šta je taj ludak mislio da radi?
So this wacko thought he was raising the dead?

Taj ludak se sprema da napadne Sovjetsku teritoeiju.
That lunatic is about to invade Soviet territory.

Znale su šta taj ludak smera sa njihovim telima.
They would have known what that lunatic intended for their bodies.

Taj ludak je preuzeo kontrolu nad više od polovine Mojinih sistema.
That madman's taken over half of Moya's systems.

Ne znam zašto nas je taj ludak hteo ubiti, ali znam da nije bilo tebe, ne bih bila živa.
I don't know why that lunatic wanted to kill us. But I do know that if it wasn't for you, I wouldn't be alive.

Taj ludak je proganjao sirotog sveštenika da ga ubije.
That lunatic came after the poor priest to kill him, I don't know.

Emili, taj ludak je hteo da ubije tebe i Pejdž.
Emily, that freak was gonna kill you and Paige.

Ako je taj ludak ovde, trebali bi da evakuišemo bar!
If that lunatic is here, we should evacuate the bar!

Izbacite tog ludaka odavde!
Throw that lunatic out of here!

Bežimo od tog ludaka!
Get us away from that lunatic!