Примери коришћења Taj manijak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko je taj manijak?
Who was that maniac?Taj manijak je naš poštar.
That maniac is our mailman.Ko je taj manijak?”.
Taj manijak mi je zauzeo mesto!
That maniac took my seat!Šta je pio taj manijak?
What was that maniac drinking?Taj manijak mi je spasao život.
That maniac saved my life.Jer… ja sam bio taj manijak.
Because…/I was that maniac.Šta taj manijak želi?
What does this maniac want?Taj manijak je možda bolestan.
That maniac might be an ill man.Htela sam da telefoniram, ali taj manijak je presekao žice!
I tried to use the telephone, but that maniac cut the wires!Taj manijak samo što nas nije ubio!
That maniac nearly killed us!Nije da je to vaš posao, ali je taj manijak još uvek na slobodi.
Not Taj manijak se zaputio prema nama!
That maniac is headin' straight for us!Pozvao sam telohranitelje tek nakon što mi je taj manijak upao u kancelariju i napao me.
I only called my bodyguards in after that maniac bursted into my office and attacked me.You and that maniac are same.Zato ako, i kažem akosi u pravu, ako se taj manijak ponovo vratio, ovoga puta predlažem da ga izolujemo.
So if, andI say if you're right, if that maniac is back again, this time I propose Taj manijak je služio doživotnu kaznu.
That maniac was serving a life sentence.Ili ce se taj manijak vratiti pucajuci… Ne.
In fuckin' generalities only, otherwise that maniac will come back shooting.Taj manijak je ubio komesarku!
That maniac killed the commissioner. Not my men!Ako je taj manijak na tragu Dell, nemam pojma kako mu uspeva.
If this maniac is close to finding Dell, I have no idea how he's doing it.Taj manijak ne može biti daleko iza nas.
That maniac can't be too far behind us.Taj manijak je izazvao ovo ubistvo, ne mi.
That maniac caused this murder, not us.I taj manijak je zbrisao ceo tim? .
So this maniac wiped out the whole team?Taj manijak je trima ženama odsjekao glave.
This maniac is decapitating women, three of them so far.Taj manijak je rekao da je to neko koga si znao.
That maniac said it was someone you knew.Ako taj manijak ubija po listi moram znati tko je na njoj.
If this maniac is working through a list, I need to know who's on it.Taj manijak je bacio kacu punu vrelog ulja pravo iz Zeppolija na tog idiota.
This maniac threw a vat of hot oil Right from the zeppole stand on Zaustavi tog manijaka!
Stop that maniac!Тај манијак је послао двојицу мојих у болницу.
That maniac put two of my men in the hospital.Ко је тај манијак?
Who was that maniac?
