Sta znaci na Engleskom TAJ NOVAC JE BIO - prevod na Енглеском

• that money was

Примери коришћења Taj novac je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj novac je bio.
This money was".

Ukrala sam od nje, to je sve i nisam zapravo ukrala jer taj novac je bio moj.
I stole from her, that is all, and I didn't really steal from her because that money was mine.

Taj novac je bio tamo.
That money was there.

Približno zato što mi je jednom dato previše kusura u dobrotvorskoj radnji, ali vec sam izašao napolje i, legalno, taj novac je bio moj!
Nearly because I was once given too much change in a charity shop, but I was already off the premises and, legally, that money was mine!

Taj novac je bio Dingov.
This money was Dingo's.

Uostalom, taj novac je bio namenjen ljubavi.
Besides, that money was for love.

Taj novac je bio za tebe.
That money was for you.

Što je još gore… taj novac je bio budžet za sledeću godinu klinike za rehabilitaciju.
What's more to the point, that money was next year's budget for the Drug Rehabilitation Clinic.

Taj novac je bio losa sreca.
That money was bad luck.

Sav taj novac je bio njegov.
All that money was his.

Taj novac je bio za moje bekstvo.
That money was for my escape.

Clark, taj novac je bio deo poravnanja prilikom razvoda.
Clark, that money was a part of the divorce settlement.

Taj novac je bio namenjen za isporuku.
That money was for a shipment.

Taj novac je bio namenjen mojoj deci.
That money was for my children.

Taj novac je bio za mamu, ne za tebe!
That money was for mom, not you!

Taj novac je bio za naš medeni mesec.
That money was for our honeymoon.

Ali taj novac je bio namenjen siromašnima.
That money was for the poor.

Ali taj novac je bio namenjen siromašnima.
This money was intended for children.

Taj novac je bio namenjen gladnoj deci.
That money was for flood victims and starving children.

Taj novac je bio dozvola da napustim ovo mesto i ostavim vas sve.
That money was license for me to leave all of this and all of you behind.

Тај новац је био Јое-а.
That money was for Joe.

Не, рекао сам ти, тај новац је био за колеџ.
No, I told you, that money was for school.

Тај новац је био за Тома. За његову негу, да бих знала да му је добро.
That money was for Tom, for his care, so that I could know that he was all right.

Тај новац је био префилтриран на милионе малих рачуна који доносе милионе малих донација, за њену кампању, и обезбеђују јој место следеће председнице слободног света.
That money was filtered into millions of small accounts, that made millions of small donations to her campaign, setting her up to be the next leader of the free world.

Према поменутом чланку у Њујорк тајмсу, америчка влада је уложила више од 700 милиона долара у име подршке геј агенде на глобалном нивоу, а половина тог новца је била намењена подсахарској Африци.
According to an article in the New York Times, the U.S. government has invested more than $700 million into supporting the gay agenda globally and that more than half of that money has targeted sub- Saharan Africa.

Према поменутом чланку у Њујорк тајмсу, америчка влада је уложила више од 700 милиона долара у име подршке геј агенде на глобалном нивоу, а половина тог новца је била намењена подсахарској Африци.
The Times article claims that the U.S. government has invested more than $700 million into supporting the gay agenda globally and that more than half of that money has targeted subSaharan Africa.

Према поменутом чланку у Њујорк тајмсу, америчка влада је уложила више од 700 милиона долара у име подршке геј агенде на глобалном нивоу, а половина тог новца је била намењена подсахарској Африци.
According to an article in the New York Times, the U.S. government has invested more than $700 million into supporting the gay agenda globally and that more than half of that money has targeted sub-Saharan Africa.