Sta znaci na Engleskom TAJMING JE BIO - prevod na Енглеском

• timing was

Примери коришћења Tajming je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tajming je bio tako-tako.
Timing was so-so.

Izgarala sam od želje da joj kažem, ali… tajming je bio loš.
I'd been dying to tell her, but… the timing wasn't right.

Tajming je bio idealan.
Timing was perfect.

Dobio sam ponudu za posao, i tajming je bio predobar za propustiti.
I got the offer for the business, and the timing was just too good to pass up.

Tajming je bio savršen.
The timing was perfect.

Njegov tajming je bio užasan.
His timing was terrible.

Tajming je bio nemoguć.
The timing is impossible.

Vaš tajming je bio dobar.
And your timing was very fortunate.

Tajming je bio pogrešan.
The timing was all wrong.

Ali tajming je bio savršen!
But my timing was perfect!

Tajming je bio nemoguć.
The timing was impossible.

Tajming je bio nemoguć.
The schedule was impossible.

Tajming je bio nemoguć.
The timeline was impossible.

Tajming je bio vrlo bitan.
Timing was very important.

Tajming je bio previše savršen.
The timing was too perfect.

Tajming je bio dobar ovog puta..
Timing was lucky this time.

Tajming je bio savršen, pa uhitite me.
The timing was fortuitous, so arrest me.

Tajming je bio pravi da je ti?
The timing is exactly right for you to have… knocked her up?

Tajming je verovatno bio pogrešan.
Perhaps the timing was incorrect.

Tajming je verovatno bio pogrešan.
Perhaps the timing was wrong.

Tajming je verovatno bio pogrešan.
Maybe the timing was wrong.

Мој тајминг је био бизаран.
My… my timing was just bizarre.

Tajming nije bio dobar.
The timing wasn't right.

Лоугхлин каже да су њихови" тајминг је био искључен, и то није било нешто што је тада ушло у мисли.".
Loughlin says their“timing was off, and it wasn't something that entered their minds at the time.”.

Али тајминг је био тако савршен за њихову потребу да уведу возаче у систем.
But the timing was so perfect for their need to get drivers into the system.

Ranije, tajming nije bio u pravu za nju to reći na način na koji je ona želela da.
Previously, the timing wasn't right for her to tell it in the way that she wanted to.

Oboje jako vole jedno drugo, ali tajming nije bio pravi”, potvrdio je izvor blizak paru.
They both still care deeply for each other but the timing wasn't right,” said a source close to the couple.

Tajming nije bio slučajan.
Timing was no coincidence.

Tajming nije bio slučajan.
The timing was not accidental.

Tajming nije bio dobar, gospodine.
Synchronization was good at all, sire.