Sta znaci na Engleskom TAKAV COVEK - prevod na Енглеском

• such a man
• that guy

Примери коришћења Takav covek на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije takav covek.
He's not that kind of a man.

Takav covek ne moze da bude nula!
No such member can be zero!

Jel nam treba takav covek?
Do you need such a man?

Kako takav covek moze biti dobar?
How can one man be so good?

Da je postojao takav covek.
If there were such a man.

Takav covek nikad ne moze da bude prijatelj.
Such people can never be friends.

Milan nije takav covek….
Milan is not that kind of guy.

Zar takav covek treba da vodi Srbiju?!
Does such a man deserve to lead South Africa?

Da je postojao takav covek.
If only there was such a man.

Takav covek nikad ne moze da bude prijatelj.
That guy could never be a friend of MINE.

Ja nisam takav covek, Demelza.
I am not that man, Demelza.

Verovatno je strasno biti takav covek….
It must have been terrifying to be that guy.

Sta ce ti takav covek kakav je on?
What would you want with a man like that?

Takav covek treba da ode u penziju da se skloni.
Guys like him should be forced to retire.

Jel nam treba takav covek?
Do we need that kind of person?

Milsim da takav covek ne poštoji na svetu.
I don't think such a man exists in this world.

Ali dobro razmisli da li ti takav covek treba.
You have to decide if you want that kind of man.

Kako takav covek moze biti presednik?
How's a guy like that get to be president?

Da li je moguce da takav covek postoji?
Is it possible that such a man could exist?

Samo takav covek je ispunjen vrlinom poniznosti.
Man alone is endowed with this virtue of compassion.

Da li je moguce da takav covek postoji?
Could it be possible that such a man actually exists?

Reci mi, zašto više ne bi želeo da budeš takav covek?
Tell me why you wouldn't want to be that guy anymore?

Ovom gradu, treba takav covek i gospodin.
Today's world needs this kind of man and masculinity.

Trebao bih da znas da Takiya Genji nije takav covek.
You should know that Takiya Genji isn't that kind of man!

Takav covek sebe podsvesno smatra izuzetno vaznim“.
This young man may therefore consider himself highly honoured.".

U redu, dobro. Mrzeo sam decu, ali nisam vise takav covek.
Okay, fine. I hated kids, but I'm not that guy anymore.

Ja nisam takav covek, Demelza, nikada nisam bio takav..
I am not that man, Demelza, I have never been that man..

Ali dobro razmisli da li ti takav covek treba.
However, you should think carefully about whether you really want such a man.

Gde je, kako rekoh, takav covek, koga bi proslavljali svi Angeli?
Where, as I said, will such a man be found whom all the angels would bless?

Pokušavam da ucinim pravu stvar zato što sam ja sad takav covek.
I'm trying to do the right thing because that is the man that I am today.