Примери коришћења Takođe ću на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Takođe ću prestati.
Nameravam da budem šerif 24 sata dnevno, ali takođe ću zadržati i ono što posedujem.
I intend to be Sheriff 24-hours a day, but I'm also going to hold onto what I've got.Takođe ću ti poveriti više sile.".
Dakle, počeću sa" sum jednako nula", ali takođe ću početi i sa" i jednako 0".
So Takođe ću ti poveriti više sile.".
I will also trust you with more power.”.Na primer, recite sebi" kad god popijem prvu šolju čaja ujutru, takođe ću uzeti pilule".
For example, say to yourself‘whenever Takođe ću ti poveriti više sile.".
It will also lend them more confidence'.U budućnosti, takođe ću morati da precrtam vaše ime s liste pakla.
In the future I will also have to strike your name off of the name list of hell.Takođe ću pokušati da skupim donacije.“.
Dakle, napraviću tabelu vrednosti naše promenljive i i takođe ću da zaključim šta je vrednost od product puta i+ 1, jer ćemo u svakoj iteraciji ove for petlje da izračunamo ovo ovde i onda ću da napravim kolonu za novu vrednost product.
So I'm gonna make a table for the value of our variable Takođe ću pokušati da skupim donacije.“.
We will also be in the stands collecting donations".( Aplauz) I dok to radim, takođe ću vam reći nekoliko životnih lekcija koje sam, verovali ili ne, pokupila u ovim avanturama ne noseći ništa novo.
(Applause) So as I do this, I'm also going to tell you a few of the life lessons that, believe it or not, I have picked up in these adventures wearing nothing new.Takođe ću se vratiti u svoju ćeliju da pronađem unutrašnja sredstva kako bih bolje služio drugima.
So I will also go back to my hermitage to find the inner resources to better serve others.Takođe ću saznati da je ovaj islandski mužjak visoki funkcioner na islandskoj berzi.
I will also learn that this particular Icelandic male is a senior official at the Icelandic stock exchange.Da. Takođe ću da objasnim, puno ljudi želi da zna kako smo dobili ime Slipi Men Bendžo Bojz.
(Tuning) Yeah. I'm also going to explain, a lot of people want to know where we got the name"Sleepy Man Banjo Boys" from.Takođe ću reći svojim prijateljima i porodici o Svetskom danu bekapa- prijatelji ne ostavljaju prijatelje bez podrške.
I will also tell my friends and family about World Backup Day- friends don't let friends go without a backup.Takođe ću diskutovati o rodnim strukturama i kako možemo rešiti ove probleme, bez obzira ko smo i koji je naš položaj.
I will also discuss gender structures and how we can deal with these issues, no matter who we are or what our position is.Takođe ću bar dva puta dnevno sesti i meditirati otprilike trideset minuta ujutro i trideset minuta uveče.
I will also sit alone in silent MEDITATION at least twice a day for approximately thirty minutes in the morning and thirty minutes in the evening.Takođe ću da budem jasna da Turska čini odličan posao kada je reč o izbeglicama i da smo mi obavezani sporazumom između EU i Turske.
I will also make clear that Turkey is doing a great job on the refugees and that we have obligations under the E.U.-Turkey deal.No, takođe ću obnoviti čvrstu, direktnu diplomatiju koja će sprečiti Iran da dobije nuklearno oružje i onemogućei rusku agresiju".
But I will also renew the tough, direct diplomacy that can prevent Iran from obtaining nuclear weapons and curb Russian aggression.Takođe ću ti pomoći da razumeš kako te On vodi na različita mesta, ali prvo ti moram pomenuti manu, kako bi mogao da živiš.".
I will also help you to understand how He leads you in different places, but first Takođe ću ponovo primeniti odlučna, direktna diplomatska sredstva kojim bi se Iran sprečio da dođe do nuklearnog oružja, i suzbila ruska agresija.".
But I will also renew the tough, direct diplomacy that can prevent Iran from obtaining nuclear weapons and curb Russian aggression.".Takođe ću se usredsrediti na neometano prebacivanje funkcija sa Međunarodnog suda na Rezidualni mehanizam koji je uspostavio Savet bezbednosti.
I will also be focused on smoothly transferring functions from the Tribunal to the Residual Mechanism established by the Security Council.Takođe ću govoriti ponešto i o našem automobilu i prikazati vam kako on vidi svet, kako reaguje i šta radi, ali prvo moram da kažem nešto i o jednom problemu.
I'm also going to talk to you a little bit about our car and allow you to see how it sees the world and how it reacts and what it does, but first Takođe ću proći kroz federalni budžet, slovo po slovo, i ukloniti programe koji više ne funkcionišu i učiniti da oni koji su nam neophodni rade bolje, a da nas koštaju manje- jer ne možemo pred izazove 21. veka sa birokratijom 20. veka.
But I will also go through the federal budget, line by line, eliminating programs that no longer work and making the ones we do need work better and cost less- because we cannot meet 21st century challenges with a 20th century bureaucracy.Takođe ću te otpisati na mentalnom nivou kao najverovatnijeg gubitnika- jer ukoliko nisi posedovao dovoljno izdržljivosti da pročitaš ovaj FAQ i inteligencije da shvatiš iz njega da je jedini način da uđeš unutra rad na unapređenju sopstvenih sposobnosti, ti si beznadežan.
I will also mentally write you off as a probable loser- because if you lacked the stamina to read this FAQ and the intelligence to understand from it that the only way in is by working to improve your skills, you're hopeless.Ovaj spisak knjiga takođe će poslužiti kao bibliografija.
This Book will also serve as Bibliography.Više elektrifikovanih autobuskih linija takođe će biti dodato kasnije.
More electrified bus lines will also be added later.Takođe će doći do promena na autobuskim linijama.
There will also be changed bus routes.Plan zapošljavanja takođe će smanjiti stopu nezaposlenosti.
The hiring plan will also reduce jobless rates.
