Sta znaci na Engleskom TAKOĐE MOŽE DOVESTI - prevod na Енглеском

• can also lead
• could also cause
• may also lead

Примери коришћења Takođe može dovesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Vikanje takođe može dovesti do straha i agresije.
This can also lead to aggression and fear.

Prekomerna upotreba alkohola, posebno kod alkoholnog hepatitisa, takođe može dovesti do ciroze.
Excessive drinking, especially with alcoholic hepatitis, can also lead to cirrhosis.

Perfekcionizam takođe može dovesti do odugovlačenja.
Perfectionism can also lead to procrastination.

Gubitak ulja za podmazivanje, ulazak vode ili nedovoljno napunjen rashladni fluid takođe može dovesti do defekta.
The loss of lubrication oil, entering of water or insufficiently filled refrigerant can also lead to a defect.

Veliki loto-dobitak takođe može dovesti do društvene izolacije.
Full-time caring can also lead to social isolation.

Kako bi dokazala da dokumenti nisu autentični, Država A i Država B bi morale da javno objave pravu verziju dokumenta koja takođe može dovesti do problema u pregovorima.
To disprove the leak, Nations A and B would have to release the actual documents, which could also cause problems for the negotiation.

To takođe može dovesti do kašnjenja i dugih redova na granicama».
This may also lead to delays and long queues at the borders.".

Ovaj tip sajber prevare takođe može dovesti do dodatne krađe novca.
This type of cyber fraud can also lead to further money stealing.

To takođe može dovesti do infekcije i provremeno tamnjenje kože u toj oblasti.
It can also lead to infection and temporary darkening of the skin in that area.

Kognitivna disfunkcija kod starijih pasa takođe može dovesti do ovakvih promena u ponašanju.
Brain tumours in dogs could also cause such behavioural changes.

Ali veliki stres takođe može dovesti do stanja koje se zove hipotireoidizam, kada tiroidna žlezda usporava proizvodnju hormona.
But excessive stress can also lead to another condition called hypothyroidism, when the thyroid slows down its hormone production.

Ostajanje do kasno u noć, kao i stres, takođe može dovesti do hormonalne neravnoteže.
Sitting up late at night and stress can also lead to a hormonal imbalance.

Znojenje nogu takođe može dovesti do drugih zdravstvenih problema, kao što su neugodan miris stopala, atletsko stopalo i gljivice noktiju na nogama ili onihomikoza.
Sweaty feet can also lead to other health issues, such as foot odour, athlete's foot, and toenail fungus.

Zbog toga, porast pritiska u izduvnom sistemu takođe može dovesti do zveckanja ili lupkanja motora.
Hence, pressure buildup in the exhaust system can also lead to engine pinging or knocking.

Napad anksioznosti takođe može dovesti do pritiska i težine u glavi zajedno sa ubrzanim radom srca, znojenjem i problemima koncentrisanja.
An attack of anxiety can also lead to pressure and heaviness in the head along with a racing heart, sweating, and trouble concentrating.

Iako će veća kompresija dovesti do povećanja snage motora, to takođe može dovesti do lupkanja ili zveckanja motora.
While higher compression ratios will result in greater engine power, it can also lead to engine knocking or pinging.

Ovaj digitalni nered takođe može dovesti do kompromitovanja podataka, ukoliko padnu u ruke treće strane, ili čak konkurencije.
This digital clutter may also lead to data compromise if it falls into the hands of a third party, or even a competitor.

Konstantno pranje pri niskim temperaturama sa malom količinom deterdženta takođe može dovesti do pojave neprijatnih mirisa u mašini ili u vešu.
Constantly washing at low temperatures and with small amounts of detergent can also lead to unpleasant smells in the machine or your laundry.

Loše hvatanje takođe može dovesti do smanjenje produkcije mleka u dojkama i da vaša beba ne dobija na težini onoliko brzo koliko biste hteli.
Poor latch can also lead to a reduction in breast milk production and your baby may not be gaining weight as quickly as you would like.

Promene u metabolizmu i probavnom sistemu mogu uticati na način kako organizam mačke prerađuje i apsorbuje hranu, što takođe može dovesti do gubitka u težini.
Changes with their metabolism and digestive system can affect how your cat processes and absorbs food, which can also lead to weight loss.

Insistiranje na izbegavanju fruktoze u svim oblicima takođe može dovesti do potpune eliminacije zdravih namirnica koje prirodno sadrže fruktozu, kao što je celo voće.
The insistence on avoiding fructose in all forms can also lead to the complete elimination of healthy foods that naturally contain fructose, such as whole fruits.

Antioksidansi i fitohemikalije koje se nalaze u jagodama mogu takođe pomoći u smanjenju zapaljenja zglobova, što može uzrokovati artritis i takođe može dovesti do bolesti srca.
The antioxidants and phytochemicals found in strawberries may also aid to reduce inflammation of the joints, which may cause arthritis and can also lead to heart disease.

Transplantacija koštane srži takođe može dovesti do nečega što se naziva kalem protiv tumora efektom, gde nove imune ćelije koje je proizvela donorova srž mogu ubiti ćelije raka koje prvobitni imuni sistem primaoca nije mogao..
A bone marrow transplant can also lead to something called graft-versus-tumor activity, when new immune cells generated by the donated marrow can wipe out cancer cells the recipient's original immune system couldn't.

Sajtovi za upoznavanje preko interneta, učinili si da je lakše nego ikada, upoznati se i povezati sa novim ljudima, ali to takođe može dovesti do toga da se osećate nesigurno sa nekim na čemu ste i šta je sledeći korak.
Online dating has made it easier than ever to connect with people but it can also lead you to feel unsure about where you stand with someone or what the next step forward is.

Hrišćanske privilegije takođe mogu dovesti do zapostavljanja spoljnog kulturnog nasleđa i verske prakse.
Christian privilege can also lead to the neglect of outsiders' cultural heritage and religious practices.

Високи нивои калијума такође могу довести до опасних срчаних ритмова.
High potassium levels can also lead to dangerous heart rhythms.

То такође може довести до смањења дневним потребама других антиастхма лекова.
It may also lead to a reduction in daily requirements of other antiasthma medications.

Тврда вода такође може довести до микролита.
Leaking water can also lead to mold.

Халотестин такође може довести до високог крвног притиска и негативно утиче на ниво триглицерида.
Halotestin may also lead to high blood pressure and negatively affect triglyceride levels.

Лоше складиштење енфувиртида такође може довести до озбиљних нуспојава.
Poor enfuvirtide storage can also lead to severe side effects.