Sta znaci na Engleskom TAKOĐE OBUHVATA - prevod na Енглеском

• also includes
• also covers
• also encompasses

Примери коришћења Takođe obuhvata на Српском и њихови преводи на Енглески

To takođe obuhvata upotrebu društvenih medija.
This also includes the use of social media.

Šira definicija termina dekompozicija takođe obuhvata razlaganje jedne faze u dve ili više faza.[ 2].
A broader definition of the term decomposition also includes the breakdown of one phase into two or more phases.[1].

Ona takođe obuhvata oružane snage i uniformisana lica.
It also covers armed forces and uniformed services.

To pitanje obrađuje se u oblasti" pravosuđa i unutrašnjih poslova", koja takođe obuhvata sudska pitanja, organizovani kriminal i druge probleme vezane za red i zakon.
The topic is addressed under the"justice and home affairs" portfolio, which also covers judicial issues, organised crime and other law-and-order problems.

Ponuda takođe obuhvata usluge iznajmljivanja automobila i aerodromskog prevoza.
The offer also includes car rental and airport services.

H/ ACA snoRNP grupa takođe obuhvata NOLA1, 2 i 3 proteine.
The H/ACA snoRNPs also include the NOLA1, 2 and 3 proteins.

To takođe obuhvata ponovnu potpunu funkcionalnost Okružnog suda u Mitrovici.
This also encompasses making the Mitrovica District Court fully functional.

Zatim, tu je veštičarstvo, koje takođe obuhvata ideju da naša inteligencija nastavlja da funkcioniše posle naše smrti.
Then there's witchcraft, which also includes the idea that our intelligence continues to function after we die.

Ona takođe obuhvata izučavanje i upotrebu nuklearnih procesa u neradioaktivnim oblastima.
It also includes the study and use of nuclear processes in non-radioactive areas of human activity.

Njegov uticaj takođe obuhvata svetske filozofije, obrazovanje i trgovinu.
His influence also encompasses the world's philosophies, education, commerce and money.

Sporazum takođe obuhvata saradnju na novoj generaciji vozila koje će proizvoditi PSA Peugeot Citroën.
The agreement also includes collaboration on next-generation vehicles that are to be produced by PSA Peugeot Citroën.

Ovo izdanje knjige takođe obuhvata štampanje, prelaze i skladištenje fajlova zasnovano na oblaku.
This edition of the book also covers printing, transitions and cloud-based file storage.

Takođe obuhvata odgovaranje na vaše zahteve za informacijama, podrškom, prijavama za posao, upravljanje vašim nalozima i vašim uključivanjem u naše programe i obezbeđivanje usaglašenosti sa odredbama i uslovima i ovom Izjavom o zaštiti privatnosti.
It also includes addressing your requests for information, support, your job applications, managing your accounts and your enrollment into our programs and ensuring compliance with the terms and conditions and with this Privacy Statement.

Ovo izdanje knjige takođe obuhvata štampanje, prelaze i skladištenje fajlova zasnovano na oblaku.
This edition of the book also covers features such as printing, transitions and cloud-based file storage.

Takođe obuhvata odgovaranje na vaše zahteve za informacijama, podrškom, prijavama za posao, upravljanje vašim nalozima i vašim uključivanjem u naše programe i obezbeđivanje usaglašenosti sa odredbama i uslovima i ovom Izjavom o zaštiti privatnosti.
It also includes addressing your requests for information, support, your job applications, managing your accounts and your enrolment into our programmes and ensuring compliance with the terms and conditions and with this Privacy Statement.

Pored toga, izveštaj o monitoringu takođe obuhvata mere i aktivnosti delova SPOK 2017-2021 za integraciju zajednica Roma, Aškalija i Egipćana za period 2017-2021.
In addition, the monitoring report also includes measures and activities of parts of KESP 2017-2021 for the integration of Roma, Ashkali and Egyptian communities for the period 2017-2021.

Platforma takođe obuhvata Intel XMM 6265 HSPA+ modem koji omogućava opciju Dual Sim/ Dual Standby.
The platform also includes the Intel XMM 6265 HSPA+ modem that provides the option of Dual Sim/ Dual Standby.

Ova disciplina takođe obuhvata izučavanje neorganskih modela koji oponašaju metaloproteine.
The discipline also includes the study of inorganic models or mimics that imitate the behaviour of metalloproteins.

Ovaj program takođe obuhvata niz alatki koje se mogu koristiti za obaveštavanje roditelja tokom epidemija vaški.
The programme also includes a set of tools that can be used to alert parents during head lice outbreaks.

Kill Switch takođe obuhvata i antivirus skeniranje i zaključavanje na daljinu, zajedno sa mnogim drugim karakteristikama.
Kill Switch also includes antivirus scanning and remote wipe and lock, among other essential features.

Platforma takođe obuhvata Intel XMM 6265 HSPA+ modem koji omogućava opciju Dual Sim/ Dual Standby.
The platform also includes the Intel XMM 6265 HSPA+ modem that offers Dual Sim/Dual Standby capability for cost-conscious consumers.

Familija takođe obuhvata guanin nukleotidni faktor razmene koji može da funkcioniše kao efektor RAC1 malog G-proteina.
Family also include a guanine nucleotide exchange factor that may function as an effector of RAC1 small G-protein.

Ona takođe obuhvata izučavanje postojećih lekova, njihovih bioloških osovina, i njihovih kvantitativnih odnosa strukture i aktivnosti( QSAR).
It also includes the study of existing drugs, their biological properties, and their quantitative structure-activity relationships.

Aplikacija takođe obuhvata preporuke najboljih praksi za delovanje na terenu i primenu delotvornih unapređenja u cikju prevencije stresa na radu.
The app also includes best practice recommendations for taking action and implementing effective improvements in preventing stress in the workplace.

Fa-ispravljanje takođe obuhvata sva viša bića, i u ovom času nijedan bog se ne usuđuje da kaže da ovo Fa-ispravljanje nema nikakve veze s njim.
The Fa-rectification also encompasses all of the higher beings, and right now no god dares to say that this Fa-rectification has nothing to do with him.

On takođe obuhvata izazevnije manevre pri velikim brzinama, kao i duplu promenu traka kao i okretanja za negstvo, koje učesnici vežbaju u oklopljenim vozilima.
It also covers more challenging manoeuvres at higher speeds, such as double lane changes and escape turns, which participants practise in armoured vehicles.

Paket takođe obuhvata višegodišnje programe podrške konkretnim sektorima u Turskoj i Bivšoj Jugoslovenskoj Republici Makedoniji za period od naredne tri godine.
The package also includes multi-annual programmes to support specific sectors over the next three years in Turkey and the former Yugoslav Republic of Macedonia.

Learning Time with Timmy" takođe obuhvata i obrazovne aplikacije i besplatan online kurs za roditelje i nastavnike. Pridružite se Timiju i pomozite svom detetu da nauči engleski od kuće.
Learning Time with Timmy also includes learning apps and a free online course for parents and teachers. Join Timmy and help your child learn English from home.

Internet Explorer 7 takođe obuhvata pregled pre štampe za više stranica sa marginama, promenu veličine teksta da bi se izbeglo odsecanje dokumenta i opciju za štampanje samo selektovanog teksta.
Internet Explorer 7 also includes a multipage print preview with live margins, resizes text to avoid document clipping, and includes an option to print only selected text.

Sledeća generacija smart telefona takođe obuhvata četiri Samsungova priključka za sadržaje i zabavu koji su besprekorno integrisani tako da omoguće trenutni pristup muzici, igricama, elektronskim knjigama i servisima za društveno umrežavanje.
The next generation smartphone also includes Samsung's four content and entertainment hubs, seamlessly integrated to provide instant access to music, games, e-reading and social networking services.