Sta znaci na Engleskom ОБУХВАТИТИ - prevod na Енглеском

• include
• cover
• encompass
• involve
• covered

Примери коришћења Обухватити на Српском и њихови преводи на Енглески

Обука ће обухватити следеће теме.
Training will cover the following topics.

По правилу, вео мора обухватити постељину.
As a rule, the veil must cover the bedding.

Овај одељак ће обухватити кућне лекове и лекове.
This section will cover home remedies and medications.

Свака 2. 5 сата сесија ће обухватити следеће.
Each 2.5 hour session will cover the following.

Сваки биом може обухватити различита станишта.
Any biome can comprise a variety of habitats.

IYGU ће обухватити истраживање, учење и информације.
IYGU will include research, learning and information.

Ова обука ће обухватити следеће модуле:…[-].
The training course will cover the following modules.

IYGU ће обухватити истраживање, учење и информације.
IYGU will encompass research, teaching and information.

Духовне очи могу то погледом обухватити и сагледати.
Spiritual eyes can encompass and behold this with a glance.

Пилот пројекат ће обухватити десет полицијских управа.
The pilot project is to cover ten police administrations.

У будућем развоју сајта ће обухватити неколико фаза.
In the future development of the site will include several stages.

Услуга ће обухватити око 20 Украјински регионалне станице.
The service will include about 20 Ukrainian regional stations.

Не све, али већина сигурно ће обухватити све троуглове парте.
Not all but most certainly will cover all triangles parte.

Не можемо обухватити једним погледом све фигуре на слици.
We cannot take in all the figures of the painting in one glance.

Лечење без операције, који може обухватити следеће процедуре.
Treatment without surgery which can include the following procedures.

Оптерећење може обухватити мишиће леђа, руку, ногу, доњег тела.
The load may involve the muscles of the back, arms, legs, lower body.

Територија над којом је надлежан муниципалитет може обухватити.
The territory over which a municipality has jurisdiction may encompass.

Заштитни надзор може обухватити једну или више следећих обавеза.
Protective supervision can comprise one or more of the following obligations.

Тхе Ласт( опционо) године универзитет ће обухватити основну плату од ца.
The last(optional) year the university will cover the basic salary of ca.

Комбинација процена ће обухватити задатке и независне студије.
The combination of assessments will include assignments and independent studies.

Технологија производње грожђица на природан начин ће обухватити 7 фаза.
The production technology of raisin in a natural way will include 7 stages.

Практично сва подручја која би могла обухватити производ могу се наћи овдје.
Almost all areas that the product could encompass can be found here.

Типичан дан може обухватити неколико активности или само неколико", каже она.
A typical day can encompass several activities or just a few,” she says.

Нити једињења ће првенствено обухватити све облике Нандролона и Тренболона.
Nor compounds will primarily include all forms of Nandrolone and Trenbolone.

Ово ће обухватити временске планове писање, планирање менија и коштају вежбе.
This will include writing time plans, menu planning and costing exercises.

Увод и напредни курсеви век ће обухватити језичке и културне аспекте.
Introduction and advanced courses span will cover the linguistic and cultural aspects.

Резултати ће обухватити боље перформансе у својим свакодневним активностима.
The results of this will include better performance in your daily activities.

Међутим, будите свесни да ниједна политика поморског осигурања неће обухватити све.
Be aware, however, that no marine insurance policy will cover everything.

Програм ће обухватити турско и корејски, који ће се звати персијски.
The program will also include a Turkish and Korean, which will be called the Persian.

Ове године бесплатне сесије ће обухватити научене лекције, здравље и добробит и нове технологије.
This year free sessions will cover Lessons Learnt, Health& Wellbeing and Emerging Technologies.