Sta znaci na Engleskom ПРОПРАТНО - prevod na Енглеском

• cover
• covering

Примери коришћења Пропратно на Српском и њихови преводи на Енглески

Како направити пропратно писмо.
How to compose a cover letter.

Пропратно писмо није био одлучујући фактор.
The cover letter wasn't the deciding factor.

Припремите резиме и пропратно писмо.
Preparing your resume and cover letter.

Ваш CV и пропратно писмо би требало да циља на одређени посао.
Your c.v. and cover letter need work.

Не можеш више губити време на пропратно писмо.
You can't waste your time on the cover letter anymore.

Пропратно писмо или мотивационо писмо је једно исто.
A cover letter and a letter of application are the same thing.

Боље је имати" мастер" биографију и пропратно писмо.
It is better to have a"master" resume and cover letter.

Ваш CV и пропратно писмо би требало да циља на одређени посао.
Your Resume and covering letter should target a specific job.

Они морају да обезбеде пропратно писмо и наставити, и провести интервју.
They must provide a cover letter and resume, and spend interview.

Многи новинари ових дана једноставно немају времена да прочитају ваше пропратно писмо.
Many recruiters these days simply don't have time to read your cover letter.

Животопис и пропратно писмо морају бити полирани и добро написани.
The CV and cover letter must be polished and well written.

Идеја је да се ваш животопис, пропратно писмо, портфељ и ваш став надопуњују.
The idea is that your CV, cover letter, portfolio and your attitude complement each other.

Али када коначно интервјуишете, сазнајете да ваше пропратно писмо никада није ни прочитано.
But when you finally interview, you find out that your cover letter was never even read.

За већину послодаваца, ваше пропратно писмо је прва ствар коју виде у вези са вама.
For most employers, your cover letter is the first thing they see associated with your name.

Рекли су: Најважније је да пошаљете свој резиме и пропратно писмо у брзо могуће.
They said: The most important thing is to send your resume and cover letter in as fast as possible.

Послали сте резиме, портфолио и пропратно писмо и одговорили на тишину. Потпуна несигурност.
Sent a resume, portfolio and cover letter, and silence in response. Complete uncertainty.

Иди овде да се пријавиш за овај посао, и не заборавите да укључите своје опсесије у актуелној стварности у ваше пропратно писмо!
Go here to apply for this job, and don't forget to include your current reality TV obsessions in your cover letter!

Већина школа ће тражити биографију, пропратно писмо, недавно објављену фотографију и двије референце.
Most schools will ask for a CV, a cover letter, a recent photo of you and two references.

Размислите и каријеру заправо би уживати, и поставити неко време по страни да се истражују и полирање вашег пропратно писмо.
Consider also a career you actually would enjoy, and set some time aside to research it and polish up your cover letter.

Писмо од интереса може се послати и као пропратно писмо, што га чини типом пропратног писма.
A letter of interest can also be sent as a cover letter, making it a type of cover letter.

Напишите пропратно писмо све о начину на који можете додати вредност компанији и зашто желите помоћи овој компанији путем стажирања.".
Make the cover letter all about ways you can add value to the company and why you want to help this company via the internship.”.

Нико неће читати дугачке текстове, јер је пропратно писмо често троше чак и мање времена него на саму резиме.
No one will read long texts, because the cover letter is often spent even less time than on the resume itself.

Енглеског језика: ТОЕФЛ 580( 90 иБТ) или ИЕЛТС 6. 0( академска)+ један страни лични есеј или пропратно писмо написано на енглеском језику.
English Proficiency: TOEFL 580(90 IBT) or IELTS 6.0(academic)+ one-page personal essay or a cover letter was written in English.

Пропратно писмо издато од дипломатске мисије земље поријекла, акредитоване у Букурешту, или румунске амбасаде у датој земљи.
Cover letter issued by the diplomatic mission of the country of origin, accredited to Bucharest or of the Romanian Embassy in the respective country.

Остали регрутори и менаџери за запошљавање могу користити пропратно писмо како би се процијенила пажња кандидата на детаљима.
Other recruiters and hiring managers might use the cover letter to gauge a candidate's attention to detail.

Марголис каже да је пропратно писмо такође одлично место да изрази жељу да се позове на интервју, што не можете нужно урадити у свом наставку.
Margolis says the cover letter is also a great spot to express your desire to be called in for an interview, something you can't necessarily do in your resume.

Многи људи сматрају да је корисно написати пропратно писмо, јер имају бољу идеју о томе шта се тачно разматра у апликацији.
A lot of people find It advantageous to write the cover letter since they have a clearer idea of just what is discussed in the application.

Пропратно писмо, познато и као пропратно писмо или мотивационо писмо, представља уводно писмо које се обично прилаже уз ЦВ или животопис.
A cover letter, also known as covering letter or a motivation letter is a letter of introduction that is commonly attached to the CV or résumé.

Многи људи сматрају да је корисно написати пропратно писмо, јер имају бољу идеју о томе шта се тачно разматра у апликацији.
Many people find it helpful to write the cover letter last because they have a better idea of what exactly is discussed in the application.

Пропратно писмо које издаје дипломатска мисија земље поријекла акредитована у Букурешту, или дипломатска мисија Румуније у земљи поријекла или пребивалишта;
Cover letter given out by the diplomatic mission of the country of origin, accredited in Bucharest, or the diplomatic mission of Romania in the country of origin or residence;