Sta znaci na Engleskom TAKO RUŽNA - prevod na Енглеском

• so ugly

Примери коришћења Tako ružna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si tako ružna.
You so ugly.

Bene, cela ova stvar je bila tako ružna.
Ben, this whole thing has been so ugly.

Ja sam tako ružna.
I was so ugly.

Tip mu odgovori:" Ne, hvala. Nije tako ružna.".
Fella says,"No, thanks, she ain't that ugly.".

Ona je tako ružna.
He is so ugly.

Šteta… što je tako ružna.
Pity she's so ugly.

Nije tako ružna.
She ain't that ugly.

Zato što sam tako ružna.
Because I'm so ugly.

I bila sam tako ružna a nisam želela da budem.
And I was so ugly and I didn't want to be.

Moja žena ne tako ružna.
My wife not so ugly.

Sigurno je tako ružna da je drži pod lokotom.
She's must be so ugly, he keeps her locked away.

Vaša beba je tako ružna.
Your baby is so ugly.

Ni upola ne bi bila tako ružna da nije zagnjurila lice u džak brašna.
She wouldn't be half so ugly if she didn't stick her face in that flour barrel.

Ta ženska je tako ružna.
That girl is so ugly.

Oh, da, tvoja mama je tako ružna, da je Laurent ne bi praskao ni u lice.
Oh, yeah, well, your mom is so ugly, Laurent wouldn't even bang her in the face.

Škola nam je tako ružna.
Our school is so ugly.

Ona je tako ružna.
She's so ugly.

Ali ona je tako ružna.
But she's so ugly.

Ja sam tako ružna.
I am that ugly.

Dela mogu biti tako ružna.
Actions can be so ugly.

Ona je tako ružna.
And she so ugly.

Zar je zaista tako ružna?
Is she really that ugly?

Ja sam tako ružna.
I'm just so ugly.

Rekao sam joj:" Jebote, mala, nisi ni tako ružna kao što sam mislio.".
I told her. I says,"Blimey, girl, you ain't as ugly as I thought.".

Nisi ni približno tako ružna kao na televiziji.
You're nowhere near as ugly as you are on television.

Ona nije tako ružna.
She ain't that ugly.

Nije ona tako ružna.
She is not that ugly.

Da nisi tako ružna.
If you would be not that ugly.

Izgledaš mi tako ružna, Gerda.".
You look so ugly, Gerda.".

Zašto su tako ružne, on pita.
Why are they so ugly, he asks.