Sta znaci na Engleskom TAKO SAM POSTAO - prevod na Енглеском

• so i became
• that's how i became

Примери коришћења Tako sam postao на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako sam postao konobar.
So I became a waiter.

Bio je to veoma srećan period u mom životu, tako sam postao prosto opsesivan u dokumentovanju svega toga.
It was a particularly happy time in my life so I became obsessed with documenting it all.

Tako sam postao jedan.
That's how I became one.

Eto, tako sam postao pesnik.
That is how I became a poet.

Tako sam postao voditelj.
So I became the leader.

I tako sam postao čovek.
And so I became a man.

I tako sam postao poznat.
And so I became famous.

I tako sam postao kralj.
That's how I became king.

Tako sam postao pesnik.
That's how I became a poet.

I tako sam postao Sarajlija.
And so I become Messala.

Tako sam postao veterinar.
So I became a veterinarian.

Tako sam postao novinar.
That's how I became a reporter.

Tako sam postao žrtveni jarac.
So I became the scapegoat.

I tako sam postao hrišćanin.
And so I became a Christian.

Tako sam postao autor reklama.
And so I became a copywriter.

I tako sam postao sin propovednika.
And that's how I became.

Tako sam postao sopstveni stažista.
So I became my own intern.

Tako sam postao odvjetnik umjesto.
So I became a lawyer instead.

Tako sam postao i ostao Džon.
So that's how I became John Martin.

Tako sam postao bacač diska.
And that's how I became a disk jockey.

I tako sam postao" njihov" Mateuž.
That's how I became'our Mateusz'.

Tako sam postao Lynettein menadžer.
That's how I became Lynette's manager.

I tako sam postao zatvorski advokat.
And so I became the jailhouse lawyer.

Tako sam postao prvi lovac na ucenjene glave.
So I became the first bounty killer.

I tako sam postao neka vrsta zamjenske majke malom vuku.
That's how i became kind of a foster mother to a baby wolf.

Tako sam postao Gospodin Divni, S ljubavlju i poštovanjem sa svima.
So I became Mr. wonderful, with love and respect from just about everyone.

I tako sam postao opsednut mišlju da pokušam da sagradim vremeplov.
And so I become obsessed with the notion… oftrying to build a time machine.