Sta znaci na Engleskom TALENTOVAN JE - prevod na Енглеском

• he's talented
• he's gifted
• he is talented

Примери коришћења Talentovan je на Српском и њихови преводи на Енглески

Talentovan je.
He's gifted.

Jednom rečju, talentovan je.
For one, he IS talented.

Talentovan je.
He's talented.

Jednom rečju, talentovan je.
In a word, he is talented.

Talentovan je.
He is talented.

Mali ga je spremio, talentovan je.
The boy made it, he has talent.

Talentovan je.
But he's talented.

Znaš, ovo je lijep crtež, talentovan je.
You know, it's a good drawing, he's talented.

Da, talentovan je.
Yeah, he's gifted.

Mali je i mora da napreduje kao bloker, ali talentovan je.
He's a little undersized and needs to improve as a drive blocker, but I think he's a natural.

Da talentovan je.
Yeah, he's talented.

Talentovan je, Niki.
He's gifted, nicki.

Ide mu to, talentovan je za strane jezike.
Unfortunately for me he's really talented at languages.

Talentovan je, zar ne?
He's very talented, isn't he?

Da, talentovan je stari Fin?
Yeah, he's talented, ain't he, old finn?

Talentovan je i misteriozan.
He's talented and mysterious.

Talentovan je, zar ne?
He's very talented, wouldn't you say?

Talentovan je taj tvoj režiser.
He's talented, that director.

Talentovan je za poslove u kuhinji.
He is talented in the kitchen.

Talentovan je i puno je radio.
He's talented and works hard.

Talentovan je, to je sigurno.
He had the talent, that's for sure.

Talentovan je za sve osim za pevanje.
He had many talents apart from singing.

Talentovan je za rimovanje.
He's got a real talent for rhyming.

Talentovan je za sve osim za pevanje.
She's outgoing in everything except her ability to sing.

Talentovan je za sve osim za pevanje.
Shawn believes he is extremely talented at everything except singing.

Talentovan je i pred njim je lepa budućnost.
He's very talented and he has a bright future ahead of him.

Talentovan je i pred njim je lepa budućnost.
He is smart, talented and has a wonderful future ahead of him.

Talentovan je, a i što je najvažnije… on se ne plaši ni cunamija, ni zemljotresa niti revolucije.
He is a very talented young architect and what's more important… It's not afraid neither of tsunamis, nor of the earthquakes and revolutions.

Jeste davež, ali talentovana je.
She's a pain in the ass but… she's talented.

Oni imaju šta da kažu, talentovani su i spremni da se bore za svoje mesto u zajednici.
They have a lot to say, they are talented and ready to struggle for their position within the community.