Примери коришћења Talkin на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tko je talkin' upravo sada?
Ne želim da zadrži talkin'♪.
I don't want to keep talkin'♪.Znam da nije talkin' za mene.
I know you ain't talkin' to me.Smo talkin' o tome već mjesecima.
We've been talkin' about it for months.Majka i otac nisu bili vrlo ljut na talkin'.
Mother and father weren't very keen on talkin'.Vidim da su talkin' za mog sina.
I see you've been talkin' to my son.Kao kad smo bili visim od sa svojim prijateljima na filmovima… ikoliko ste talkin' o Single Moms klub.
Like when we were hangin' out with your friends at the movies… andhow much you've been talkin' about the Single Moms Club.Želim da počnete talkin' sa mnom kao da mi se sviđa, ok?
I want you to start talkin' to me like I like it, okay?U februaru 2018. godine Skot i Skot su pokrenuli još jedan podcast u istom formatu, ovaj put pokrivajući karijeru i rad benda R. E. M.,pod naslovom R U Talkin' R. E.M. Odg: Me?
In February 2018 Scott and Scott launched another podcast in the same format, this time covering the career and work of the band R.E.M.,titled R U Talkin' R.E.M. Re: Me?Girls be talkin' Like they all rah, rah tko je spreman da sutira znojave muske guzice?
Girls be talkin' Like they all rah, rah. Who's ready to kick some sweaty man-butt?У септембру, Ајуми објављује сингл„ Talkin' 2 Myself”, у којем је изразила своје унутрашње филозофске мисли о свом животу у том тренутку.
In September, Ayumi released'Talkin' 2 Myself', where she voiced her internal philosophical thoughts about her life at that moment.Uvijek se talkin l'; O Koliko želite dobiti iz tog glupog grada i napokon smo se iz nje, a zatim jedna mala stvar dogodi?
You're always talkin' about how much you want to get out of that stupid town and we finally are out of it, and then one little thing happens and you just want to run on back?Путем његових музичких етикета Acid Jazz и Talkin' Loud његова каријера је постала повезана са каријерама безбројних познатих уметника из деведесетих година прошлог века.
Through his labels Acid Jazz and Talkin' Loud, Peterson has been associated with the careers of countless artists.Sebaag, Yabe i Matsuura svetsku slavu stekli su odmah po objavljivanju prvog albuma za Talkin' Loud etiketu, a zatim su usledile brojne saradnje, remixi i truneje.
Sebaag, Yabe and Matsuura won global recognition with their first album for the Talkin' Loud label. Various collaborations, remixes and tours followed hot on its heels.Путем његових музичких етикета Acid Jazz и Talkin' Loud његова каријера је постала повезана са каријерама безбројних познатих уметника из деведесетих година прошлог века.
Through his labels Acid Jazz and Talkin Loud he has been associated with the careers of countless well-known artists of the 1990s….Путем његових музичких етикета Acid Jazz и Talkin' Loud његова каријера је постала повезана са каријерама безбројних познатих уметника из деведесетих година прошлог века.
Via his labels Acid Jazz, Talkin' Loud, and latterly Brownswood Recordings, he has been associated with the careers of well-known artists of the 1990s.Ја сам радио талкин' за данас.".
I've done talkin' for today.".Иоу талкин'" борбу овако?
You talkin''bout like this?Увек талкин' гомиле о нама крао' када знају да то прво урадили.
They always talkin' heaps about us stealing' when they know they done it first.Мој Талкин Том.
Талкин Хеадс затим полицију.
Talking Heads then The Police.Он зна да смо талкин' о њему" То је био куеерест ствар на свету. види стари колега.
He knows we're talkin' about him." It was the queerest thing in the world to see the old fellow.Му' њу ишао у" затвори ог' врата' остане тамо сати' сата,реадин и талкин'.
Him an' her used to go in an' shut th' door an' stay there hours an' hours,readin' and talkin'.
