Sta znaci na Engleskom TAMNE NAOČARE - prevod na Енглеском

• dark glasses
• dark sunglasses

Примери коришћења Tamne naočare на Српском и њихови преводи на Енглески

Skinuo svoje tamne naočare.
She removed her dark glasses.

Tamne naočare sakrile joj oči.
Dark glasses hid their eyes.

Nosio je neke tamne naočare.
He was wearing dark glasses.

Tamne naočare sakrile joj oči.
Dark sunglasses hide his eyes.

Skinuo svoje tamne naočare.
She took off her dark glasses.

I tamne naočare svi da nose.
We gave everyone dark glasses to wear.

Skinuo svoje tamne naočare.
He had taken off his dark glasses.

Tamne naočare sakrile joj oči.
Large dark glasses concealed her eyes.

Nosio je neke tamne naočare.
He was wearing wraparound dark glasses.

Tamne naočare sakrile joj oči.
The dark sunglasses concealed her eyes.

Svoj prizor gledam kroz tamne naočare.
I am looking through dark glasses.

To što ne nose tamne naočare ne treba da vas zabuni.
The fact that we are wearing dark glasses should not change anything.

Čak ni u kući ne može da skine tamne naočare.
She can't even take off her dark glasses inside the house.

Stavim šešir na glavu, tamne naočare i mogu da se krećem po ulici.
I put on a hat and dark glasses and I can walk anywhere.

ZVEZDA- Osoba koja ceo život teško radi da bi bila poznata, a zatim nosi velike tamne naočare da je niko ne prepozna.
A celebrity is a person who works hard all his life to become well known, then wears dark glasses to….

Uvek nosi tamne naočare, nikada oči ne želi da pokazuje.
He habitually wears dark glasses, and never shows his expressions.

ZVEZDA- Osoba koja ceo život teško radi da bi bila poznata, a zatim nosi velike tamne naočare da je niko ne prepozna.
A celebrity is someone who works hard all his life to become known and then wears dark glasses to avoid being recognised.

Pogledao je kroz svoje tamne naočare i rekao joj da ima posao.
He looked at her through his dark glasses and told her she had the job.

ZVEZDA- Osoba koja ceo život teško radi da bi bila poznata, a zatim nosi velike tamne naočare da je niko ne prepozna.
A celebrity is a person who works hard all his life to become well known, and then wears dark glasses to avoid being recognized.

Rekviziti kao što su šeširi ili tamne naočare nisu bili dozvoljeni jer su zabranjeni u stvarnim bezbednosnim postavkama.
Props like hats or dark glasses were not allowed as they are prohibited in real-life security settings.

U Kini, tamne naočare su korišćene još u 12. veku, ali ne za zaštitu od sunca, već za izbegavanje pogleda drugih.
In China, dark glasses have been used since the 12th century but not for sun protection: they were used to avoid the glances of others.

До каризме: Како тамне наочаре постају синоним за хладноћу.
To charisma: How dark glasses become synonymous with coolness.

Тамне наочаре не само да чине сваки изглед елегантнијим одједном.
Dark glasses not only make each look more stylish at once.

И носе тамне наочаре да се не зна шта мисле.
We also wear those big dark glasses so nobody knows what we were thinking.

Имао је дугу белу косу и носио је тамне наочаре.
He had long white hair and he was wearing dark glasses.

Mi plačemo iza tamnih naočara.
Extra make up behind dark glasses.

Tejlor ima kameni izraz iza tamnih naočara.
Taylor is stony-faced behind his dark glasses.

Pitala sam ih, da li je to tip sa tamnim naočarima?
I thought,“The strange guy with the dark glasses?”?

Pitala sam ih, da li je to tip sa tamnim naočarima?
And I asked them, is[Godard] the guy with dark glasses?

Шта овај крије иза тамних наочара?
What's behind the dark glasses?