Sta znaci na Engleskom TAMO GDE JE NOVAC - prevod na Енглеском

• where the money is

Примери коришћења Tamo gde je novac на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo gde je novac.
Where the money is.

Loši momci idu tamo gde je novac.
Bad guys go where the money is.

Idemo tamo gde je novac.
Go where the money is.

Jednostavnije rečeno, idemo tamo gde je novac.
I go where the money is.

Idem tamo gde je novac.
I go where the money is.

Jednostavnije rečeno, idemo tamo gde je novac.
Absolutely… go where the money is.

Novac ide tamo gde je novac.
Man goes where the money is.

Dobro, gosn. Giles, kao sto sam rekao moramo da idemo tamo gde je novac.
Well, Sir Giles, like I said, we've got to go where the money is.

Novac ide tamo gde je novac.
Money goes where money is.

Čudesno je kako inicijativa„ Platite kafu stihom“ stvara malu oazu slobode tamo gde je novac zamenjen poezijom.
I love how Pay With A Poem provides a little pocket of freedom, where money is replaced by poetry.

Novac ide tamo gde je novac.
The money goes where there is money.

Jednostavnije rečeno, idemo tamo gde je novac.
In other words, go where the money is.

Neko mora da bude tamo gde je novac.
Somebody has to be where the money is.

Jednostavnije rečeno, idemo tamo gde je novac.
And that means going to where the money is.

Problem sa informacijama je tamo gde je novac.
Data is where the money is.

Problem sa informacijama je tamo gde je novac.
The studio system is where the money is.

A najvažnije je to da su tamo gde je novac.
The worst is where the money is.

Znate kako kažu," Dom je tamo gde je novac.".
You know what they say,'Home is where the money is.'.

A najvažnije je to da su tamo gde je novac.
But the point is it's where the money is.

A najvažnije je to da su tamo gde je novac.
But the most important thing is to get where the money is.

A on kaže‘ tamo gde su novci'.
It's“where the money is.”.

A on kaže‘ tamo gde su novci'.
That is"where the money is.".

А тамо где је новац, скоро увек има и услова који су с њим повезани….
Now where the money is, there's almost always implicitly some string attached.….

Мораш да идеш тамо где је новац.
You need to go where the money is.

Мораш да идеш тамо где је новац.
You go where the money is.

Изгледа да је Аирбнб тамо где је новац.
Apparently Airbnb is where the money is.

Тамо где је новац- тамо су и власт и борба за још већу власт.
Where there is money, there is power and the struggle for even more power.

Volim svoj novac tamo gde je.
I like my money where it is.

Darujmo svoj novac tamo gde je najpotrebniji.
Let's put our money where it's needed.

Darujmo svoj novac tamo gde je najpotrebniji.
Put your money where it is most needed.