Sta znaci na Engleskom TEŠKO JE ZAMISLITI - prevod na Енглеском

• it's hard to imagine
• it is difficult to imagine
• it is hard to think
• it's impossible to imagine
• it is hard to imagine
• it's difficult to imagine
• it's hard to think
• it's hard to picture
• it is hard to see

Примери коришћења Teško je zamisliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je zamisliti.
It's hard to imagine.

Bez mobilnih telefona teško je zamisliti savremeni život.
Without electricity, it is difficult to imagine a moderna life.

Teško je zamisliti jednu.
It's hard to imagine one.

Premda Zapad ima sopstvenu misaonu tradiciju u katoličkoj crkvi, život“ sedenja i posmatranja” izgubio je privlačnost, jer nijedna religija koja ne poboljšava svet nema vrednosti; a teško je zamisliti kako se svet može poboljšati mirovanjem.
Although the West has its own contemplative tradition in the Catholic Church, the life of‘sitting and looking' has lost its appeal, for no religion is valued which does not‘improve the world' and it is hard to see how the world can be improved by keeping still.

Teško je zamisliti takav svet.
It's hard to imagine such a world.

Teško je zamisliti te u belom.
It's hard to picture you in white.

Teško je zamisliti ih odvojeno.
It is hard to imagine them apart.

Teško je zamisliti gori savet.
It is hard to imagine worse advice.

Teško je zamisliti ih odvojeno.
It's difficult to imagine them apart.

Teško je zamisliti ih odvojeno.
It's hard to imagine them separately.

Teško je zamisliti bolji dan od ovoga.
It's hard to imagine a better day.

Teško je zamisliti išta ružnije.
It's impossible to imagine anything worse.

Teško je zamisliti tebe u vojsci.
It's hard to imagine you in the military.

Teško je zamisliti život bez tebe.
It's hard to imagine a life without you.

Teško je zamisliti išta ružnije!
It is difficult to imagine anything worse!

Teško je zamisliti tako nešto.
It is difficult to imagine something like that.

Teško je zamisliti vas kao penzionerku.
It's hard to imagine him as a pensioner.

Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It's hard to imagine one worse than this.

Teško je zamisliti tebe da nisi popularna.
It's hard to picture you as not popular.

Teško je zamisliti bolji dan od ovoga.
It's hard to imagine a better day than this.

Teško je zamisliti putovanje van države bez….
It is hard to imagine a world without….

Teško je zamisliti bolji dan od ovoga.
It's hard to think of a better time than that.

Teško je zamisliti nešto gore od ovoga.
It is hard to think of anything worse than that.

Teško je zamisliti takvo mitsko stvorenje.
It's hard to imagine such a mythical creature.

Teško je zamisliti šta će biti gore.
It's hard to imagine what would be worse.

Teško je zamisliti svet bez interneta.
It is hard to imagine a world without the Internet.

Teško je zamisliti bolji prevod od ovog.
It's difficult to imagine a better reading than this one.

Teško je zamisliti šta bi bilo..
It is difficult to imagine what that would be..

Teško je zamisliti život bez digitalnih uređaja.
It's hard to imagine our life without digital devices.

Teško je zamisliti uskršnji sto bez živopisnih uskršnjih jaja.
It is hard to imagine Easter without eggs.