Sta znaci na Engleskom TEŠKO OBJASNITI - prevod na Енглеском

• hard to explain
• difficult to explain
• hard to describe
• difficult to describe
• tough to explain
• easy to explain

Примери коришћења Teško objasniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško objasniti.
Hard to explain.

Pa to je teško objasniti.
Well, it's hard to explain.

To je nešto toliko neverovatno da je teško objasniti“.
It is so unbelievable it is hard to describe.”.

To je teško objasniti.
It's hard to describe.

Fonetski simbolizam je teško objasniti.
The Christian symbolism is easy to explain.

To je… teško objasniti.
It's… hard to explain.

To je nešto što je jako teško objasniti.
It's something that is very difficult to explain.

To je teško objasniti.
It's difficult to explain.

Tu vezu sa svima vama je teško objasniti.
The connection with all of you is difficult to describe.

To je teško objasniti.
It's difficult to describe.

Pavkov je fenomen koji je teško objasniti.
Wahhabism is a phenomenon that is difficult to explain.

To je teško objasniti.
This is difficult to explain.

Danas je to klincima teško objasniti.
It's hard to explain that to the kids today.

Nije teško objasniti strah.
It's hard to explain the fear.

Gazdarice Stevens, nekada je teško objasniti ponašanje.
Mistress Stevens, appearances are sometimes a little difficult to explain.

Nije teško objasniti strah.
It's difficult to describe the fear.

Nekako je teško objasniti.
It's kinda hard to explain.

To je teško objasniti, kapetane.
That's hard to explain, Captain.

To je jako teško objasniti.
It's very hard to explain.

To je teško objasniti, gospodine.
That's difficult to explain, sir.

To je veoma teško objasniti.
It's very hard to explain.

Vrlo je teško objasniti taj fenomen.
It is difficult to explain this phenomenon.

Da, mada je to teško objasniti.
Yeah, but it's hard to explain.

To ne bi bilo teško objasniti samo Rodžeru, već je i meni bilo teško da shvatim.
It was not only tough to explain to Roger, but a little hard to come to terms with myself.

Nekako je teško objasniti.
It's kind of hard to describe.

To je teško objasniti devojcici.
It's difficult to explain to a youngster.

Hej, ovo je teško objasniti.
Hey, this is hard to explain♫.

Bilo bi teško objasniti to ne-Minbariju.
It would be difficult to explain to a non- Minbari.

Bila je teško objasniti.
She was difficult to explain.

Ali to je teško objasniti nekome tvojih godina.
And it's difficult to explain to someone your age.