Sta znaci na Engleskom TEŠKO POGODITI - prevod na Енглеском

• hard to guess
• difficult to guess

Примери коришћења Teško pogoditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije teško pogoditi.
It's not hard to guess.

Video si Crvenog Stršljana uznemirenog. Nije teško pogoditi.
You've seen red hornet stirred up before. Shouldn't be too hard to guess.

Nije teško pogoditi.
That ain't hard to guess.

Kada muškarac laže o tome gde je bio nije teško pogoditi razlog.
When a man lies about where he's been, it's not hard to guess the reason.

To nije teško pogoditi, ledi.
It is not hard to guess.

Nisu to bili tipovi koji bi išli na borbe u podrumu, pa nije bilo teško pogoditi šta nam je ukralo posao.
They weren't the sort to attend an underground fight, so it wasn't hard to guess what had stolen our business.

Nije teško pogoditi, jel' da?
It's not hard to guess, is it?

Nije bilo teško pogoditi.
It wasn't hard to guess.

Nije teško pogoditi koja je opcija ovde verovatnija.
It's hard to guess which option is more ideal here.

Nije bilo teško pogoditi.
That was not too difficult to guess.

Nije teško pogoditi da će se EU bez Britanije provincijalizovati i više gledati unutra.
It is not difficult to guess that an EU without Britain will become even more provincial and inward looking.

Naravno, nije uopšte teško pogoditi ko je Fantom.
Sure… It's not hard to guess who this Phantom is.

Nije teško pogoditi njihovo poreklo.
It wasn't hard to guess its source.

I da mi je zaista loše, nije teško pogoditi ko je za to odgovoran.
If I were ill, Monsieur, it would not be difficult to guess who was responsible.

Nije teško pogoditi ko je zaslužan za to!
It's not hard to guess who's paid for these!

Nije mnogo teško pogoditi, gospodin Micumasa.
Not very hard to guess, Mr. Mitsumasa.

I nije teško pogoditi šta bi Dr. Hoke-ova formula imala da kaže povodom postavljanja kompjuterske laboratorije u moju srednju školu.
And it's not too difficult to guess what Dr. Hoke's formula would have said about putting a computer lab in my high school.

Nije bilo teško pogoditi šta su do tada radili.
It wasn't difficult to guess what they were doing.

Nije teško pogoditi ko je zaslužan za to.
It shouldn't be hard to guess who pays for that.

Imamo partnere; nije teško pogoditi da će Gugl biti jedan, ostali su još na čekanju.
We have partners. It's not hard to guess Google would be one. The others are all playing to pending.

Није тешко погодити ко.
It's not hard to guess who.

Није тешко погодити који.
It is not difficult to guess which.

Није било тешко погодити шта би се даље догодило.
It wasn't hard to guess what was going to happen next.

Није тешко погодити зашто се тако назива у људима.
It is not difficult to guess why it is so named in the people.

Није тешко погодити који би то људи могли да буду.
It isn't too hard to guess who they might be.

Није тешко погодити да су на тој слици били Данијар и Џамиља.
It is not difficult to guess that it was a painting of Daniyar and Jamila.

Судећи по имену, није тешко погодити да припада породици лука.
Judging by the name, it's not hard to guess that it belongs to the onion family.

Није тешко погодити ту тајну.
But it is not difficult to guess his secret.

Није тешко погодити који би то људи могли да буду.
It is not hard to guess which companies they might be.

Није било тешко погодити шта би се даље догодило.
It wasn't hard to guess what would happen.