Sta znaci na Engleskom TEŽAK NAPAD - prevod na Енглеском

• aggravated assault
• grave assault

Примери коришћења Težak napad на Српском и њихови преводи на Енглески

Silovanje, težak napad.
Rape, aggravated assault.

Težak napad, drogiranje i kidnapovanje.
Aggravated assault, drugs, and kidnapping.

To je bio težak napad.
This was an aggravated assault.

Težak napad i ugrožavanje života njenog djeteta.
Aggravated assault and endangering the welfare of her child.

Mislim da je bio težak napad i nasilje.
I think, uh, aggravated assault and mayhem.

Težak napad na službenu osobu, pokušaj ubistva.
Aggravated assault, violence against officer, perhaps attempted murder.

Osudjen 1. Aprila 1996, težak napad.
Convicted April 1st, 1996, aggravated assault.

Amy Seger, težak napad, korištenje droge.".
Amy Seger, aggravated assault, narcotics use.".

Pravna definicija bi bila težak napad.
The legal definition would be aggravated assault.

Osuda za težak napad nije samo nelagodnost, Jerry.
Conviction for aggravated assault is more than just an inconvenience, jerry.

Nazvali su ga" Nemaran i težak napad".
They called it a"reckless and aggravated assault.".

U Luizijani je težak napad ugristi nekog veštačkim zubima, dok je lakši napad ugristi nekog pravim zubima.
It is an aggravated assault In Louisiana to bite someone with your false teeth but simple assault if you bite someone with your natural teeth.

Skriveno oružje, težak napad, kradja.
Concealed weapons, aggravated assault, larceny by trick.

Rekao si da nikada ranije nisi imao lisice na rukama, ali evo ranijeg slučaja- težak napad.
You said you'd never been in handcuffs, but here's a prior- aggravated assault.

Ovo ga zatvara samo za težak napad, ne i ubistvo.
This only locks him in for aggravated assault, not the murder.

Obogatio se sa video-igricom" Težak napad".
He made a fortune creating that video game"Aggravated Assault.".

Ne smeta mi da uhapsim tipa za težak napad i da ga zadržim za praznike.
I don't mind arresting the guy for aggravated assault and holding him through the holiday.

U areni se potvrdili da vas je bilo samo dvojica, što znaci da ste ili krivi za težak napad ili ste saucesnik.
The Arena has confirmed there were only two of you in the skybox, which makes you either guilty of aggravated assault or an accomplice.

Otis Vilijams, šta, lopova, uh, težak napad, pokušaj ubistva.
Otis Williams, what, theft, uh, aggravated assault, attempted murder.

Bilo kakvo nasilje ili zastrašivanje američkog diplomatskog osoblja, demokratskog lidera Venecuele, Huana Guaida, ili same Narodne skupštine predstavljalo bi težak napad na vladavinu prava i naišlo bi na značajan odgovor“, naveo je Bolton na svom nalogu na Tviteru.
Any violence and intimidation against U.S. diplomatic personnel, Venezuela's democratic leader, Juan Guiado[sic], or the National Assembly itself would represent a grave assault on the rule of law and will be met with a significant response,” Bolton tweeted.

Bilo kakvo nasilje ili zastrašivanje američkog diplomatskog osoblja, demokratskog lidera Venecuele, Huana Guaida, ili same Narodne skupštine predstavljalo bi težak napad na vladavinu prava i naišlo bi na značajan odgovor“, naveo je Bolton na svom nalogu na Tviteru.
Any violence and intimidation against US diplomatic personnel, Venezuela's democratic leader, Juan Guiado[sic], or the National Assembly itself would represent a grave assault on the rule of law and will be met with a significant response,” Bolton warned in a tweet on Sunday.

Višestruka hapšenja zbog teškog napada, droge, posedovanja vatrenog oružja.
Multiple arrests for aggravated assault, drugs, firearm possession.

Mogao sam dobiti 20 zbog teškog napada.
I could've had 20 officers for aggravated assault.

Ako ne progovoriš, zbog provale i teškog napada.
And if you don't start talking, break and enter, aggravated assault.

Da, trenutno postoji nalog za njegovo hapšenje zbog teškog napada.
Yes, there is currently a warrant out on him for aggravated assault.

Pre 10 god, Bili Flin je bio zatvoren zbog teškog napada.
Years ago, Billy Flynn was incarcerated for aggravated assault.

Robijao je dve godine zbog teškog napada.
He did two years for aggravated assault.

Markus Vitmer je na uslovnoj slobodi zbog teškog napada.
Marcus Whitmer's on probation for aggravated assault.

За тешке нападе, препоручују се антиконвулзанти или антидепресиви у пилулама.
For severe attacks, anticonvulsants or antidepressants in tablets are recommended.

Он је такође боловао од неуралгије, муцања, и тешких напада клиничке депресије.[ citation needed].
He also suffered from neuralgia, stammering, and severe bouts of clinical depression.[citation needed].