Sta znaci na Engleskom TE BOMBE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Te bombe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uhvati te bombe.
Pick up those bombs.
Te bombe nisu bile štetne.
Those bombs were not exactly harmless.
Gde su vam te bombe?
Where are those bombs?
Te bombe su probudile gomilu njih.
Those bombs woke up a bunch of them.
Ja sam bacio te bombe.
I dropped that bomb.
Bacite te bombe i oni će se predati.
Drop those bombs and they will surrender.
Ko postavlja te bombe?
Who's setting these bombs?
Dakle, te bombe nisu bile samo diverzija.
So those bombs weren't just a diversion.
Što dalje od te bombe.
Get us away from that bomb.
Ede, pripremi te bombe, nemamo ceo dan.
Ed, prep those bombs, We haven't got all day.
Ne smeš baciti te bombe.
You mustn't drop those bombs.
Te bombe su padale i nisam mogla da zaspim.
Those bombs were falling, and I couldn't sleep.
Nije on postavio te bombe.
So he didn't set off those bombs.
Doktor Vindi i te bombe, ne smiju napustiti taj lab.
Doctor Vindi and those bombs must not leave the lab.
Nisam napravila, niti podmetnula te bombe.
I didn't make those bombs.
Planirao je sve te bombe, samo da bi ubio jednu staricu?
He planted all those bombs just to kill one little old lady?
Ona nam je jedina veza do te bombe.
She's our only link to that bomb.
Te bombe ne prave razliku između civila i terorista.
These weapons cannot distinguish between combatants and civilians.
Sada znamo, zašto te bombe nisu pale.
Now we know why those bombs didn't drop.
Te bombe ne prave razliku između civila i terorista.
These weapons do not differentiate between military personnel and civilians.
Ti si aktivirao te bombe zar ne?
You set off those bombs, didn't you?
Dobro, koliko znamo,imali su nameru da odbace te bombe.
All right, for all we know,they had every intention of discarding those bombs.
Gledali su te bombe i te A-10' ke kako padaju na grad.
Just watching these bombs and these A-10's strafe the city.
Ne znaš sine, što te bombe mogu.
You don't know what these bombs are capable of, son.
Ako ne lažeš u vezi te bombe, možda mogu da spasem Lolu pre nego što nas sve zbriše.
If you're not bullshitting about that bomb, maybe I can save Lola before we all go down.
Trebao sam znati da si to ti, koji detonirao te bombe u rukavcu.
I should've know it was you who detonated those bombs in the bayou.
SAD je tajno razvio te bombe u Drugom svetskom ratu. Tektonska oružja koja stvaraju talase za uništenje gradova.
During World War Two, the U.S. developed these bombs in secret-- tectonic weapons to create monster waves to wipe out enemy cities.
Vežbao sam deaktiviranje te bombe, hiljadu puta.
I practiced defusing that bomb a thousand times.
Okej, ukrcajmo se u avion,proverimo kabinu za slobodne ugljovodonike, i pokušajmo da odredimo položaj te bombe.
Okay, let's board,check the cabin for free hydrocarbons… try and pinpoint that bomb.
Vidiš, jasno je da ko god je napravio te bombe stavio bi lokator u svaku od njih kako bi znao kad su na svojim mestima.
See it makes sense that whoever put those bombs in the field would have tracking devices in every single one of them so he would know when they were in place.
Резултате: 34, Време: 0.0226

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески