Sta znaci na Engleskom TE BROJEVE - prevod na Енглеском

• those numbers

Примери коришћења Te brojeve на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošalji te brojeve.
Send those numbers.

I te brojeve stvorile su banke.
And those numbers have been created by the banks.

Želim te brojeve?!
I want these numbers!

Ona kaže da ste izmislili te brojeve.
She says you made those numbers up.

Znam te brojeve, Davide.
I know those numbers.

Bobi je poginuo za te brojeve.
Bobby died for those numbers.

Vec imam te brojeve za tebe.
I already have those numbers for you.

Pa moramo znati sve te brojeve.
So I need all those numbers in place.

Napisao si te brojeve na parcetu papira.
You wrote those numbers on a piece of paper.

Nikad ne bi prodala te brojeve.
I would have never sold those numbers.

Morat cemo te brojeve do vas danas poslijepodne.
We will have those numbers to you by this afternoon.

Pustite da ponovo provjerim te brojeve.
Let me run those numbers again.

Kad, kada gledaš grafikon, vidiš sve te brojeve koji se smenjuju i kada ih posmatraš kao trejder, ne shvataš da je to što gledaš zapravo psihologija.
When, when you're looking at a chart you see all these numbers flow through and when you're looking at it as a trader you don't realize that what you're actually looking at is psychology.

Patim kada vidim te brojeve.
I suffer when I see those numbers every day.

Danas te brojeve potpuno slobodno dodeljuju kablovski, satelitski DTH i IPTV operatori, pa je moguće zamisliti situaciju u kojoj pojedini kablovski kanali dobijaju niži broj u meniju( a samim tim i olakšan pristup preko daljinskog upravljača) čak i od programa javnog servisa.
Today these numbers are allocated freely by cable, satellite DTH and IPTV operators and it is possible to imagine a situation where certain cable channels receive a lower number in the menu(and therefore facilitated access via the remote control) even than the numbers assigned to PSBs.

Pogledaj te brojeve.
Look at those numbers.

Trebalo nam je dosta vremena da oni pristanu na te brojeve.
It takes time to get to those numbers.

Pogledaj te brojeve.
Look at these numbers.

Ni na šta ne mislite, osim na vaš dah i te brojeve.
Think of nothing else, except your breath and those numbers.

Ne, imate te brojeve.
You have those numbers.

Daje kvartil skupa podataka na osnovu vrednosti percentila od 0… 1, uključujući te brojeve.
Returns the quartile of the data set based on the percentile values from 0 to 1, excluding these numbers.

Ne znam te brojeve!
I don't know these numbers!

Ty, volio bih da opet uneseš te brojeve.
Ty, I would like you to crunch those numbers again.

Možeš li da iskoristiš te brojeve da saznaš njihova imena?
Can you use those numbers to get me their names?

Znate li da djeca zovu te brojeve?
Are you aware kids call these numbers?!

Da ne grisamo te brojeve ovde.
And sorry ignore these numbers here.

Kad budete mogli, javite nam te brojeve.
When you can, get those numbers to us. Yes.

Imamo culi te brojeve.
We've heard these numbers.

Za godinu dana, Stefani i ja smo se povezale na jako dubokom nivou deljenjem naših dnevnika podataka, ali to smo uspele samo jer smo uložile sebe u te brojeve, dodajući im kontekste naših veoma ličnih priča.
Over one year, Stefanie and I connected at a very deep level through our shared data diary, but we could do this only because we put ourselves in these numbers, adding the contexts of our very personal stories to them.

Kaži mi te brojeve.
Now, you give me these numbers.