Примери коришћења Te dane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi znamo te dane.
I u te dane tražiće ljudi smrt.
Svi znamo te dane.
You all know those days.I u te dane tražiće ljudi smrt.
And in those days men will seek death.Baš volim te dane.
I really like those days.Znamo te dane, zar ne?
We know those days, don't we?Živeo sam za te dane.
I lived for those days.Pamtim te dane, kako brzo prolaze.
I remember these days, they go by so fast.Svi znamo te dane.
Everyone knows those days.Mi ne želimo da se više vraćamo u te dane.
We never want to go back to those days.Živeo sam te dane i plakao.
And I lived those days and wept.Želim opet sve te dane!
Mrzim te dane, ali čini mi se da su neizbežni.
I hate these days but I think they're necessary.Nije dobila te dane.
She didn't get those days.A u te dane sidjoše iz Jerusalima proroci u Antiohiju.
And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.I sećanja na te dane.
And the memories of those days.A u te dane sidjoše iz Jerusalima proroci u Antiohiju.
Now in these days, prophets came down from Jerusalem to Antioch.Mogu li oživeti te dane?
Neka od seanja na te dane su zabavna.
But reminiscing on those days is fun.Zašto ne mogu da zadržim te dane?
Why can't we go back to those days?A tako je lepo vratiti se u te dane putovanja.
It would be so nice to return to those days.Kao što umeš, vrati se u te dane.
Like you used to, back in those days.Jose i Elena Pitino imali su te dane pred sobom.
Jose and Elena Pitino had those days coming.Ovo je njeno podsećanje na te dane.
Here are her memories of those days.Niko nije zaboravio te dane.
Nobody ever forgets those days.Bože, hvala ti za te Dane.
Thank God for those days.Želim opet sve te dane!
I want to have that day all over again!Niko nije zaboravio te dane.
None of us have forgotten that day.Kako si me samo vratila u te dane!
Took me right back to those times!Ovo je njeno podsećanje na te dane.
This is his recollections of those times.
