Примери коришћења Te dve reči на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto te dve reči?
Te dve reči su mi dale snagu.
Those two words empower me.Zašto te dve reči?
Te dve reči su mi dale snagu.
Zašto te dve reči?
So why these two words?Te dve reči bi trebalo da iskoče sa.
But those two words jump out.Zašto te dve reči?
And why these two words?Te dve reči nikad ne zastarevaju.
Zbog te dve reči?
Because of those two words.Toliko simbolike u te dve reči.
Te dve reči nikad ne zastarevaju.
These three words can never become obsolete.Nisu mi potrebne te dve reči.
I did not need these words.Ako kažeš te dve reči, Ništa strašno se neće desiti.
If you say those three words, nothing horrible will happen.Znaš li koliko vrede te dve reči?
Can you guess what these two words are?Mi se oslanjamo na te dve reči da bi smo se izvukli iz neprijatne situacije i‘' sačuvali obraz'' pred drugim roditeljima.
We rely on those two words to resolve the situation and help us save face with the other parent.Uzdahnem svaki put kad vidim te dve reči.
I cringe every time I hear these two words.Te dve reči" Ali sada" su nam ekstremno važne kao alat koji moramo koristiti kao hrišćani, u.
Those two words are extremely important to us as a tool that we must use as Christians, in terms of our assurance of salvation.Toliko je naglašavao te dve reči, posebno.
He specifically emphasized those two words.Umesto da tragate za nečim drugim,vežite pažnju na prostor oko te dve reči.
Rather than looking for something else,you just sustain attention on the space around those two words.Ni slutio nisam da će mi te dve reči izmeniti život.
Little did I know that those two words would completely change my life.Uzmite sada taj problem i počnite da zapažate, promatrate ikontemplirate prostor oko te dve reči;
Now you can take that simple thing and begin to notice, reflect andcontemplate the space around those two words;Šta mogu da označavaju te dve reči zajedno?
Who would associate these two words together?Te dve reči su pokretale lavinu užasnih misli i krivila sam sebe što ne skrivam dovoljno dobro to kako se osećam.
Those two words triggered thousands of horrible thoughts and I was beating myself up for not hiding how I felt well enough from everyone around me.Ima li nečeg što nije bilo u znaku te dve reči?
Was there a hidden message in those two words?Njen glas, dok je izgovarala te dve reči, dodirnu i pogodi nešto veoma duboko u Ševekovom biću, jedno tamno mesto, ograđeno zidom, gde je stao da odjekuje u tami.
Her voice in saying those two words touched and struck something very deep in Shevek's being, a dark place, a place walled in, where it reverberated back and back in the darkness.Zdravo, Raylee.- Toliko toga je iza te dve reči.
There is much more behind those two words.Te dve reči opravdavaju invaziju Donjecka i Luganska( iako DPR i LPR nikada nisu napali zapad Ukrajine), granatiranje stambenih oblasti u ovim regionima, ekonomske i humanitarne blokade, silovanje, mučenje i hladnokrvna ubistva.
Those two words have been used to justify a ground invasion of Donetsk and Lugansk(the DPR and LPR never invaded the west of Ukraine), indiscriminate shelling of residential areas in the regions(the DPR and LPR have never shelled a western Ukrainian city or population), economic and humanitarian blockades, rape, torture, and cold-blooded murder.Zdravo, Raylee.- Toliko toga je iza te dve reči.
There's so much weight behind those two words.Kad god pomisliš na mene, pomisli na te dve reči.
For any men reading, just think about those three words.Zdravo, Raylee.- Toliko toga je iza te dve reči.
There's a lot of possibilities behind those two words.
