Sta znaci na Engleskom TE JE NAPAO - prevod na Енглеском

• attacked you

Примери коришћења Te je napao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto te je napao?
Attacked you? Why?

On te je napao, ti se branio.
He attacked you, you defended yourself.

Zašto te je napao?
Why did he attack you?

To je njegovo ime, onoga koji te je napao.
That's his name, the one who attacked you.

Zasto te je napao?
Why did he attack you?

Zveknula si tintaru kad te je napao?
Did you get hit in the head when he attacked you?

Ko te je napao, Nede?
Who attacked you, Ned?

Mislim, Slejter te je napao.
I mean, Slater attacked you.

Tko te je napao i tako te ošišao?
Who attacked you and gave you that haircut? No, it's these meatballs?

Treba da mi kažeš ko te je napao u parku.
I need you to tell me who attacked you in the park.

Ako te je napao, kao što si rekao, onda je sve to bilo u samoodbrani.
If he attacked you, like you said, then it was all in self-defense.

Mama, on te je napao.
Mom, he attacked you.

Greg je zvao tvoju ženu onog dana kada te je napao.
Greg called your wife the day he attacked you.

Ipak, on te je napao.
Still, he attacked you.

Ali, da li si prepoznala muškarca koji te je napao?
But did you recognise the man who attacked you?

Zašto te je napao?
Why did he attack you? I don't know?

Misle da su možda uhvatili momka koji te je napao.
They think they might've caught the guy who attacked you.

I ne znaš ko te je napao niti zašto?
And you don't know who attacked you or why?

Bice sve gotovo za nas jednom kada uhvatimo onoga ko te je napao.
It will be all over for us once we catch the guy who attacked you.

A sad, taj andjeo koji te je napao, kako se zvao?
Now, this angel who attacked you, what was his name?

Rekla si policiji da nisi mogla da vidiš ko te je napao.
You told the police you couldn't see who attacked you.

Pejn te je napao, našli smo ga u Porter Staru, istoj kompaniji gde je Selena radila.
Payne attacked you, we tracked him down to Porter Starr, the same company Selena worked for.

Ono koje si nosila u sebi kad te je napao u tunelu.
The one you bore in you when he attacked you in the tunnel.

Povrijeđen si, nemamo puno vremena, moramo da znamo ko te je napao.
You've been hurt, we don't have long, we need to know who attacked you.

Sad kad imamo ispis Sarvarovog telefona možemo naći čoveka koji te je napao.
Now that we've got Sarwar's mobile phone records, we could track down the man who attacked you.

Pa setio me se. I prepoznao je ovo mesto. I onda, te je napao?
Well, he remembered me, and he recognized this place-- and then, he attacked you.

Nisi otišao u bolnicu jer te je James napao.
You didn't go to the hospital because James attacked you.

Sada mi moraš pokazati gde te je Džek napao.
Now I just need you to show me where Jack attacked you.

Ako Adamov tata nije izdajica, zašto te je onda napao?
If Adam's dad wasn't the traitor, then why did he attack you?

Kada sam videla kako te je Annie napala na brodu… To je bilo surovo.
When I saw how Annie attacked you on the boat… it was so cruel.