Sta znaci na Engleskom TE KARTE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Te karte на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Daj da vidim te karte.
Let me see those cards.
Te karte nisu jeftine.
Those cards aren't free.
Napravila si te karte.
You have those tickets.
Te karte su izmenjene.
Those cards are doctored.
Je li itko vidio te karte?
Did anybody see those cards?
Te karte su nešto posebno.
Those tickets are something special.
Ubio bih za te karte.
I would've killed for those tickets.
Te karte su na veoma sigurnom mjestu.
Those tickets are in a very safe place.
Pare su bile za te karte.
The money was for those tickets.
Sklonite te karte, mlada ženo!
Put those cards away. young woman!
Nemoj da itko vidi te karte.
Don't let anybody see those cards.
Kupila si te karte pre dva meseca.
You bought those tickets two months ago.
Neko bi ubio za te karte.
I would have killed for those tickets.
Kupila je te karte prošle jeseni.
Cause she bought those tickets way back last fall.
Vidi samo kako držiš te karte.
Look at the way you hold those cards.
Moram da platim te karte pre ili kasnije.
Got to pay for those tickets sooner or later.
Voleo bih da baciš te karte.
I do wish you would throw away those cards.
Kako mešaš te karte, rekao bih da si profesionalac.
The way you're shuffling those cards, I took you for a pro.
Ne, ne trebaju mi više te karte.
No, no, I won't be needing those tickets.
Ja bih rado oprobao te karte.- Ako vam ne smeta?
I'd like to try those cards if you don't mind?
Izbezumim se kad držim te karte.
I get a rush when I'm holding those cards.
Žao mi je što sam uzeo te karte za Justin Timberlakea.
I'm sorry that I took those tickets to Justin Timberlake.
Michael, ne mogu si priuštiti te karte.
Michael, I can't afford those tickets.
Nitko ne smije vidjeti te karte osim vas i mene.
Nobody sees those cards but you and C.P. Ballinger.
Ali daj prvo ja da promešam te karte.
First let me say that I looooove those cards!
Te karte su bile prodane pre otprilike, ne znam, mesec dana.
Those tickets have been sold out for, like, a month.
Odakle ti te karte?
Where'd you get those cards from?
Te karte… Bile su u Kolsonovom ormanu, ne u jakni.
Those cards, they were in Coulson's locker, not in his jacket.
Imas jos dosta vremena za kupovinu te karte.
There is still time to get those tickets.
Organizatori kažu da su sve te karte već podeljene.
Organisers said all those tickets have been already purchased.
Резултате: 64, Време: 0.0233

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески