Sta znaci na Engleskom TE KASETE - prevod na Енглеском

• those tapes

Примери коришћења Te kasete на Српском и њихови преводи на Енглески

I gde su sada te kasete?
And where are these tapes now?

Te kasete mogu se pojaviti bilo gde.
Those tapes could show up anywhere.

Moram da vratim te kasete?
I gotta go get those tapes back?

Ta muzika i te kasete, znaš sve je to iluzija.
That music and those tapes, it's all illusion.

Cak mi je slao te kasete.
He would even send me those tapes.

Te kasete su zlato, dali imaš ikakvu ideju koliko bi Zametti platio da mu se vrate?
Those tapes are gold. Do you have any idea what Zammeti would pay to get them back?

Ubijen je zbog te kasete.
He was murdered because of that tape.

Bi želeo da pokuša da prepiše omot te kasete.
Would love to try out that tape.

U medjuvremenu ne ispustaj te kasete iz vida, one su zlatna prasina.
In the meantime, don't let those tapes out of your sight they're gold dust.

Još uvek negde čuvam te kasete.
I still have these tapes somewhere.

Da li znaš nekog ko bi mogao da iskopira te kasete da da tvojim roditeljima?
Do you know anyone who can copy these tapes to give to your parents?

Neko je sigurno uzeo te kasete.
Someone must have taken those tapes.

Čuvši me kako u pozadini izgovaram jezive šale, rekao sam svojoj supruzi: Kad pogledam te kasete i čujem stvari koje izlaze iz mojih usta, činjenica da si ostala sa mnom je zaista herojska.".
Hearing me making these cheesy jokes from behind the camera, I said to my wife,‘When I look at those tapes and hear the things coming out of my mouth, the fact that you have stayed with me is truly heroic.'”.

Mi sada ne znamo gde su te kasete….
I'm not sure where these tapes are now.

Mi sada ne znamo gde su te kasete….
I have no idea where those tapes are now.

Ako i ne zna ništa, ipak može da nam pomogne, ali te kasete su poslednje sredstvo.
If she doesn't know anything, she can still help us but those tapes are the last resort.

Moram pokupiti tu kasetu za gospodina Itona.
I have to get that tape back for Mr. Eaton.

Na toj kaseti je poezija i klarinet, Greg.
That tape has got poetry and clarinet on it, Greg.

Šta je bilo na tim kasetama?
What was on those tapes?

Ne, ta kaseta je spaljena pre tri meseca.
No, that tape was burned three months ago.

Postaraj se da i dalje radi na tim kasetama.
Make sure she keeps working on those tapes.

Adam mrzi tu kasetu, bio je prava pica-faca tada.
Adam just hates that tape, he was a real pizza face… back then you know.

Šta radiš sa tim kasetama?
What are you doing with those tapes?

Ali ta kaseta ne postoji.
But that tape doesn't exist.

Tebi treba ta kaseta, ti je i uzmi.
You want that tape so bad, you get it from him.

Pusti tu kasetu opet.
Turn that tape over.

Daj tu kasetu!
Give me that tape.

Ono što ta kaseta ne prenosi je provokacija Mrs. Clarkson.
What that tape doesn't reflect is the provocation by Mrs. Clarkson.

Želim tu kasetu.
I want that tape.

Stromov glas na toj kaseti bi bio pogodak.
Strahm's voice on that tape would be our smoking gun.