Sta znaci na Engleskom TE NAPADE - prevod na Енглеском

• these attacks
• these fits
• these seizures

Примери коришћења Te napade на Српском и њихови преводи на Енглески

Za te napade.
About these attacks.

Ne brini, ima on te napade.
Don't worry, he gets these fits.

Te napade nisu uradili Srbi.
These attacks are not done by Swedish people.

Nismo čuli za te napade.
We would've known of these attacks.

Uzrok za te napade je u većini slučajeva daleko u prošlosti;
The cause of these attacks lies often back in the past;

Imao je on i ranije te napade.
He's had these attacks before.

Šta je motivisalo te napade i zašto ih više nema nije objasnio.
What motivated these attacks and why no more have occurred has not been explained.

Počela je da dobija te napade.
She started having these seizures.

Te napade imam zato što imam bolesno srce. Ali, to je za tebe suviše jednostavno.
I have these attacks because I have a bad heart, but that's too simple for you.

Ne razumijem te napade.
I do noti don't understand these attacks.

O kojim teroristima je reč i zašto bi oni navodno trebalo da izvrše te napade?
Who were the terrorists in question and why were they supposed to carry out these attacks?

On nikada nije imao te napade ranije, zar ne?
He's never had these attacks before, has he?

Ali ne volim da gledam kako podnosiš te napade.
But I hate seeing you endure these attacks.

Mi ne verujemo da su te napade izvršile grupe ljudi koje su bile ograničene na ovu zemlju.
We do not believe these attacks were carried out by a group of people who were confined to this country.

Izraelski zvaničnici oštro su osudili te napade.
The United States strongly condemns these attacks.

Opet, neka država sprovodi te napade, i to čine kao poluanonimni način osvete.
Again, that's a nation-state who is executing those attacks, and they're doing that as a semi-anonymous way of reprisal.

Moramo ustanoviti tko je odgovoran za te napade.
We must determine who is responsible for these attacks.

Mi smo odgovorili na te napade i nastavićemo i dalje, bilo da je reč o našoj artiljeriji ili minobacačima.
We have responded in kind to these attacks and will continue to do so, whether with our artillery or mortars.

Libijska protivvazdušna odbrana odgovorila je na te napade.
The defenders of aliens replied to these attacks.

Ali bez obzira na te napade, mi smo bili veoma strpljivi na način kako smo odgovarali na te napade".
And regardless of those attacks, we have been very patient in the way we have responded to those attacks.

Poenta je da nešto drugo, pored infekcija, izaziva te napade.
My point being that something other than those infections caused these seizures.

Uz sve te napade, sonda sa Venere uskoro dolazi… a NLO-i su svud okolo, i zato trebamo svakog raspoloživog astronauta.
With all these attacks, the Venus probe coming in soon and that UFO still around, we need every astronaut available.

Posebno Turska, zajedno sa mnogim drugim silama koje podržavaju ISIS, svesno je planirala te napade.
In particular, Turkey and many powers supporting ISIS planned these attacks consciously.

Te napade su izveli poznati saradnici islamske države koji se nazivaju pokrajina Sinaj, poznata frakcija Muslimanskog bratstva.
Those attacks were carried out by a known islamic state affiliate called the province of Sinai, a known splinter group of the Muslim brotherhood.

Želeo bih da upitam Bena Rumsona, da li bi on u treznom stanju, sa malo više uloženog napora, mogao da kontroliše te napade ljubomore?
I would like to ask Ben Rumson directly if he doesn't think that with a little sober effort he could control these fits of jealousy?

Prema rečima Holi Karter, direktora Hjuman Rajts Voča za Evropu i centralnu Aziju, nastojanja Srbije za prijem u EU biće poremećena« ukoliko zemlja ne počne mnogo ozbiljnije da shvata te napade».
According to Holly Cartner, its Europe and Central Asia director, Serbia will find its EU bid hampered"unless it starts taking these attacks a lot more seriously".

Граничара је убијено у тим нападима, а 185 је рањено.
Border guardsmen were killed in these attacks, and 185 were injured.

Da bih se oporavio od tih napada, išao sam u duge šetnje u gradskom parku.
To recover from these attacks, I took long walks in the city park.

Ти напади неће заплашити либијски народ", навела је либијска телевизија.
These attacks are not going to scare the Libyan people," said a state television broadcast.

Ti napadi na prijatelje, porodicu i sada policiju.
These attacks… friends, family, now cops.