Sta znaci na Engleskom TE RAKETE - prevod na Енглеском

Neko ispaljuje te rakete.

Someone fired another of those rockets.

Te rakete prosto ne praštaju.

These Rockets aren't messing around.

Mamin pepeo je stopirao lansiranje te rakete.

Mom's ashes stopped that missile launch.

Te rakete su ustvari vazduh-zemlja.

Those missiles are weapons of war.

Oni aktiviraju te rakete dok mi ovde razgovaramo.

They're arming these missiles as we speak.

Te rakete su izgradjene za odbranu.

Those missiles were built for defense.

Ne lansira Kanada te rakete već ti!.

Canada's not launching those missiles. You are!

Te rakete nisu ostavile ni ogrebotinu.

Those missiles didn't even leave a scratch.

Ti avioni nisu oborili te rakete.

Those jets didn't do anything to that missile.

Teheran tvrdi da te rakete imaju isključivo odbrambenu namenu.

NATO says the missiles are for defensive purposes only.

Počni da se moliš da na vreme zaustavimo te rakete.

So start prayin' those rockets are stopped in time.

Bile, te rakete su negde u blizini te prizemne kuće.

Bill, those rockets are somewhere near that ranch house.

Ti si jedina koja možeš da lansiraš te rakete.

You're the only one who can fire those rockets.

Teheran tvrdi da te rakete imaju isključivo odbrambenu namenu.

Tehran says the rockets are for purely defensive purposes.

Nastupima u poslednje vreme nije jasno obelodanio da li su te rakete.

Translated writings were unclear whether the devices were rocket.

Mi čak znamo rok kada će te rakete biti uvedene u naoružanje.

We even know the approximate date when such missiles will be deployed.

Te rakete su nosile dovoljno eksploziva da unište cijeli New York.

Those rockets carried enough explosive force to blow up all of New York.

Mi čak znamo rok kada će te rakete biti uvedene u naoružanje.

We even know the approximate timeframe when these missiles will be put into service.

Odmah nakon te havarije,„ Roskosmos“ je izveo četiri kontrolna leta iste te rakete.

Immediately after the disaster,"Roskosmos" has conducted four test launch of this missile.

Teheran tvrdi da te rakete imaju isključivo odbrambenu namenu.

Tehran has said it is developing missiles solely for defensive purposes.

Došli smo izdaleka da vas upoznamo, pa ako išta možete učiniti da, znate,zaustavite te rakete.

We've come a long way to meet you folks, so if there's anything you could do to, you know,stop those missiles.

Domet te rakete omogućava napad na delove Evrope i bilo gde na Bliskom istoku.

The missile has a range that allows it to strike parts of Europe and anywhere in the Middle East.

S obzirom da se vreme raketa naših potencijalnih protivnika sve više smanjuje, mi smo prinuđeni dase time pozabavimo kako bismo otkrili i neutralisali te rakete ako budu lansirane.

Since the approach time of the missiles of our potential enemies becomes shorter and shorter,we should be concerned with detecting and neutralizing these missiles if they are launched.”.

Te rakete, koje mogu ponovo da se iskoriste i jeftinije su za pravljenje od drugih, mogle bi da naprave revoluciju u svemirskim putovanjima.

Those rockets, which are reusable and cheaper to make than others, could revolutionize space travel.

Mi smo ovde da bi vam rekli da svet postaje sve bolji i bolji, i bolji, i da svako iskustvo koje doživite izaziva u vama rakete želja, aIzvor vam odgovara na te rakete.

We are here to tell you that the world is getting better and better, and better, and that every experience you have causes you to launch rockets of desires, andSource comes in response to those rockets.

Autor zabranjenog teksta upozorava:„ Radiološka i hemijska kontaminacija„ ne prave razliku“ između vojnog osoblja koje upotrebljava te rakete, između ciljeva, teritorija, nevinih civila, medija, grupa koje su tamo kako bi ukazale razne vrste pomoći, niti se ta kontaminacija zaustavlja na državnim rampama, niti je vremenski ograničena.

Kante warned:"Radiological and chemical contamination do not make a difference between the military personnel who use these missiles, objectives, territories, innocent civilians, media, groups which are there to provide different kind of assistance, nor this contamination stops at state borders, or is time limited.

Те ракете су могле да стигну до Москве за 10-12 минута.

These missiles could strike Moscow within just 16 minutes.

Све те ракете нису под командом војске, већ Исламске револуционарне гарде.

These missiles are under the command of the Revolutionary Guard, not the Iranian military.

Те ракете су адекватан одговор свакој противракетној одбрани где год да се налази.

These missiles provide an adequate response to any missile defense system, wherever it is.

Руси и данас поседују те ракете.

Russia already has these missiles.