Примери коришћења These missiles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How fast are these missiles?
Хм колика је брзина те ракете?These missiles are GPS guided.
Russia already has these missiles.
Руси и данас поседују те ракете.These missiles may not be nuclear armed.
They're arming these missiles as we speak.
These missiles are hard to detect and mobile.
Ове ракете су мобилне и тешко се прате.So you think you can find a buyer for these missiles without tabor?
Tako mislite da možete naći kupca za ove rakete bez Tabora?These missiles are mobile and hard to detect.
Ове ракете су мобилне и тешко се прате.We even know the approximate timeframe when these missiles will be put into service.
Mi čak znamo rok kada će te rakete biti uvedene u naoružanje.These missiles can penetrate 57 mm thick steel.
Ove rakete mogu da probiju čelik debeo 57.The decommissioning of one of the launch sites for these missiles at the Baikonur was planned in 2023.
Прекид употребе једне од платформи за лансирање ових ракета на„ Бајконуру“ било је планирано за 2023. годину.These missiles can penetrate 57 mm thick steel.
Ове ракете могу да пробију челик дебео 57 мм.Alongside their fighter andbomber fleets, these missiles would be able to pass through a THAAD defence shield unimpeded.
Уз њихове борбене ибомбардерске флоте, ове ракете би могле неометано да пролазе кроз одбрамбени штит ТHAAD-а.These missiles won't set off those nukes, will they?
Ove rakete neće aktivirati nuklearke, zar ne?The Council of the Federation Committee on Defence and Security noted that these missiles could only theoretically pose a danger to Russia.
U komitetu za poslove odbrane ruskog parlamenta primetili su da ove rakete samo teoretski predstavljaju opasnost za Rusiju.If we lose these missiles, our heads are on the block.
Ako izgubimo ove rakete, naše glave su na panju.These missiles could strike Moscow within just 16 minutes.
Те ракете су могле да стигну до Москве за 10-12 минута.Technological developments over the next decade will enable each of these missiles to be fitted with a warhead close to nuclear explosive power, thus making it a high-precision.
Технолошки развој ће нам у следећој деценији омогућити да сваку од бојевих глава ових ракета напунимо експлозивном снагом блиском оној нуклеарној.These missiles are capable of maneuvering at great speeds.
Ове ракете су способне да маневришу при великим брзинама.It is clear that these missiles were launched from Iran,” he said.
Очигледно је да су ове ракете испаљене из Ирана", казао је.These missiles therefore present a serious threat to the US Navy.
Тако да ове ракете представљају озбиљну претњу америчкој морнарици.Depending on the model, these missiles have a range of between 130 and 700 kilometres.
Зависно од модификације, ове ракете имају домет од 70 до 160 километара.These missiles were also manufactured in Syria(as the M-600).
Ове ракете производе са под лиценцом и у Сирији, с тим да се сиријске зову М-600.In the factory"Krusik" in Valjevo, these missiles were produced under license, in a primary and in a modified version.
У фабрици„ Крушик“ у Ваљеву, масовно су ове ракете произвођене по лиценци, у основној и у модификованој верзији.These missiles, which were ready to fire, had nuclear warheads installed.
Ове ракете, које су биле спремне за дејство имале су на себи нуклеарне бојеве главе.These missiles are under the command of the Revolutionary Guard, not the Iranian military.
Све те ракете нису под командом војске, већ Исламске револуционарне гарде.These missiles travel faster than the speed of sound, usually using ramjet engines.
Ове ракете су брже од брзине звука, обично користећи надзвучне набојномлазне моторе.These missiles provide an adequate response to any missile defense system, wherever it is.
Те ракете су адекватан одговор свакој противракетној одбрани где год да се налази.These missiles provide an adequate response to any missile defense system, wherever it is.
Ove rakete su dostojan odgovor na svaku protivraketnu odbranu, gde god da se nalazi.These missiles provide an adequate response to any missile defense system, wherever it is.
Ове ракете су достојан одговор на сваку противракетну одбрану, где год да се налази.
