Sta znaci na Engleskom ОВЕ РАКЕТЕ - prevod na Енглеском

• these missiles
• these rockets

Примери коришћења Ове ракете на Српском и њихови преводи на Енглески

Долет ове ракете је 290km.
The range of this missile is 180 km.

Ове ракете су сателитски навођене.
These missiles are GPS guided.

И како ћете те земље приморати да униште ове ракете?
How are we going to eliminate these rockets?

Ове ракете су мобилне и тешко се прате.
These missiles are hard to detect and mobile.

Изван Русије ове ракете су познате под називом„ Сатана”.
In the West, this missile is known as“Satan.”.

Ове ракете су мобилне и тешко се прате.
These missiles are mobile and hard to detect.

Очигледно је да су ове ракете испаљене из Ирана", казао је.
It is clear that these missiles were launched from Iran,” he said.

Ове ракете могу да пробију челик дебео 57 мм.
These missiles can penetrate 57 mm thick steel.

Навијач СтарВарс-а, Муск је назвао ове ракете по Милленниум Фалцону.
A fan of Star Wars, Musk named these rockets after the Millennium Falcon.

Ове ракете су способне да маневришу при великим брзинама.
These missiles are capable of maneuvering at great speeds.

Зависно од модификације, ове ракете имају домет од 70 до 160 километара.
Depending on the model, these missiles have a range of between 130 and 700 kilometres.

Тако да ове ракете представљају озбиљну претњу америчкој морнарици.
These missiles therefore present a serious threat to the US Navy.

У фабрици„ Крушик“ у Ваљеву, масовно су ове ракете произвођене по лиценци, у основној и у модификованој верзији.
In the factory"Krusik" in Valjevo, these missiles were produced under license, in a primary and in a modified version.

Ове ракете производе са под лиценцом и у Сирији, с тим да се сиријске зову М-600.
These missiles were also manufactured in Syria(as the M-600).

У САД верују да су ове ракете дуалне и да су тестиране за дистанце" далеко дуже" од 500 километара.
The US believes this missile is dual-use and has been tested to distances well over 500km(310 miles).

Ове ракете, које су биле спремне за дејство имале су на себи нуклеарне бојеве главе.
These missiles, which were ready to fire, had nuclear warheads installed.

Уз њихове борбене и бомбардерске флоте, ове ракете би могле неометано да пролазе кроз одбрамбени штит ТHAAD-а.
Alongside their fighter and bomber fleets, these missiles would be able to pass through a THAAD defence shield unimpeded.

Ове ракете су брже од брзине звука, обично користећи надзвучне набојномлазне моторе.
These missiles travel faster than the speed of sound, usually using ramjet engines.

То су сви аспекти будућих спирала ове ракете које ће обезбедити основне ракете прецизног удара.“.
Those are all aspects of future spirals of this missile that the base Precision Strike Missile will provide.".

Ове ракете су покренуле бројне комуникационе сателите и сателит за посматрање Земље.
These rockets have launched numerous communications satellites and earth observation satellites.

То функционише када су лаке, али проблем је што ове ракете морају бити прилично снажне да бисте лагано слетели на Марс.
It works when they're pretty light still, but the problem is, these rockets have to be pretty strong to actually softly land you on Mars.

Ове ракете су достојан одговор на сваку противракетну одбрану, где год да се налази.
These missiles provide an adequate response to any missile defense system, wherever it is.

Наша питања о томе зашто Американци не желе да се уживо упознају са нашим предлозима, са конкретним параметрима ове ракете, нису желели да чују.
Our questions about why the Americans do not want to get acquainted with our proposals and with the specific parameters of this rocket live, remained unheard.

Коначно, ове ракете постоје у различитим варијантама, укључујући конвенционалну, нуклеарну и антибродну.
Finally, these missiles exist in various variants including conventional, nuclear and anti-ship.

Свеукупно, руске ваздушно-космичке снаге ће примити у службу више од хиљаду јединица ове ракете до 2027. године, које ће наоружати комплексе ваздушне одбране С-400.
In total, the Russian Aerospace Force will receive in service more than 1 thousand units of these missiles by the year 2027, which will arm the S-400 air defense complexes.

Ове ракете нису биле јако ефективне, често експлодирају у средњем ваздуху, а не након ударца мета.
These rockets weren't terribly effective, often exploding in mid-air, rather than upon impact of a target.

То јест, у том тренутку су САД могле решити стратешка питањна без ракета средњег домета, али Русија није могла, и стога је било корисно за Вашингтон да уништи ове ракете.
That is, at that moment the United States could solve strategic issues without medium-range missiles, but Russia could not, and therefore it was advantageous for Washington to destroy these missiles.

Ове ракете могу да гађају циљеве изнад површине воде и у обалским зонама“, објаснио је извор за Russia Beyond.
These missiles can hit targets above the water surface and in coastal zones," the source added.

Макрон је одговорио на писмо Путина у коме се предлаже мораторијум на ове ракете и објавио је одговор, док су друге земље саопштиле да руску иницијативу треба једноставно бацити у канту за смеће.
Macron has replied to a letter from Putin suggesting a moratorium on these missiles, and published the reply, whereas other countries had said the Russian initiative should be simply thrown into the bin.

Ове ракете су копнене, способне да носе нуклеарне бојеве главе, ракете чије се време летења мери минутима.
These missiles are ground-based, capable of carrying nuclear warheads, missiles with a flying time of mere minutes.