Sta znaci na Engleskom TEHNIČKI TIM - prevod na Енглеском

• technical team

Примери коришћења Tehnički tim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sledećeg jutra, prva stvar koju su uradili je da su formirali tehnički tim.
A technical team was formed first thing the next morning.

Oni su poslali tehnički tim na mesto nesreće kako bi pomogao u istrazi.
It was sending a technical team to the crash site to help the investigators.

Jildiz je rekao da su turske energetske kompanije spremne da ulažu u Hrvatsku, pozivajući tehnički tim iz Hrvatske da istraži mogućnosti za saradnju početkom sledeće godine.
Yildiz said Turkish energy companies are ready to invest in Croatia, inviting a technical team from Croatia to explore co-operation opportunities early next year.

Naš tehnički tim je izuzetno vešt na svim nivoima i na vrhuncu nakon osvajanja tri svetska prvenstva u nizu.
Our technical team is extremely skilled at every level and at the top of its game after delivering three world championships in a row.".

To je verovatno jedno od pitanja na kom najviše radimo i samo po sebi je deo strateških komunikacija jer možete imati najbolji tehnički tim koji se time bavi, ali ako nemate pravu politiku, onda nećete imati šta da prenesete jedni drugima.
And this is in itself part of our strategic communication because you can have the best technical team doing strategic communication, if you don't have the right policy, there is not much you can communicate about.

Tehnički tim Boinga spreman je da obezbedi tehničku podršku na zahtev američkog Nacionalnog saveta za bezbednost saobraćaja.
A Boeing technical team is standing by to launch in support of the U.S. National Transportation Safety Board.

To je verovatno jedno od pitanja na kom najviše radimo i samo po sebi je deo strateških komunikacija jer možete imati najbolji tehnički tim koji se time bavi, ali ako nemate pravu politiku, onda nećete imati šta da prenesete jedni drugima. Evropska unija na Zapadnom Balkanu ima snažno uporište i vodi snažnu politiku koja je osnova naše delotvorne komunikacije.
This is probably one of the files on which we are working the most. And this is in itself part of our strategic communication because you can have the best technical team doing strategic communication, if you don't have the right policy, there is not much you can communicate about. On the Western Balkans, we do have a strong European Union stand and a strong European Union policy that is the basis for our effective communication.

Tehnički tim Boinga spreman je da obezbedi tehničku podršku na zahtev američkog Nacionalnog saveta za bezbednost saobraćaja.
Boeing said a technical team was ready to provide assistance at the request of the U.S. National Transportation Safety Board.

Sergey je impresionirao tehnički tim i sjajno je što smo mu pružili priliku da se dokaže.
Sergey has impressed the technical team and it is great for us to be able to give him the opportunity to step up into a race seat.

Tehnički tim je takođe nepromenjen što nam je jedna od prednosti, imamo neke od najvećih inženjerskih umova pod našim krovom".
Our technical team has also remained very consistent which will be to our advantage and we have some of the best engineering minds on the grid at our disposal.".

Home→prvo pre-compliance ispitivanje prvo pre-compliance ispitivanje Tehnički tim ispitne Laboratorije projekta EMC Serbia je završio prvo uslužno pre-compliance ispitivanje na razvojnoj verziji elektronskog uređaja jedne od domaćih kompanija.
Home→The first pre-compliance testing The first pre-compliance testing The technical team of the testing Laboratory of the EMC Serbia Project performed the first service pre-compliance testing on the developing version of the electronic device of one domestic company.

Tehnički tim Boinga spreman je da obezbedi tehničku podršku na zahtev američkog Nacionalnog saveta za bezbednost saobraćaja.
A Boeing technical team is prepared to provide technical assistance at the request and under the direction of the U.S. National Transportation Safety Board.

Osim toga, naša kompanija ima profesionalni tehnički tim sa više od 10 zaposlenih radnika i 20 zaposlenih u nasem drustvu pasoše, na taj način možete da posjetite kupce i pomogao korisnicima Instaliranje i otklonite greške mašina u bilo kom trenutku i rešite probleme after prodaju pravovremeno.
Besides, our company has a professional technical team with more than 10 employees and 20 employees in our company hold passports, thus, they can visit customers and help customers install and debug machine at any time and solve after-sale problems timely.

Tehnički tim ispitne Laboratorije projekta EMC Serbia je završio prvo uslužno pre-compliance ispitivanje na razvojnoj verziji elektronskog uređaja jedne od domaćih kompanija.
The technical team of the testing Laboratory of the EMC Serbia Project performed the first service pre-compliance testing on the developing version of the electronic device of one domestic company.

Стручни технички тим са способношћу да Р& Д нових производа по себи.
Professional technical team with ability to R&D new products by ourselves.

Амерички технички тим: представио је студију о последицама.
A US technical team: has presented a study on what the consequences would be.

Имамо јаку техничку тим у ин….
We have a strong technical team in the in….

Оур технички тим комбинује напредну технологију да обезбеди нацрт дизајна и ефикасан пројекат солутионс.
Our technical team combines advanced technology to provide draft designs and efficient project solutions.

Nacionalnog kompjuterskog tehničkog tima reagovanje i Koordinacionog centra.
The National Computer Network Emergency Response Technical Team and Coordination Center.

Сви доласци ће бити прегледани од стране нашег техничког тима по доласку.
All returns will be inspected by our technical team upon arrival.

Наша фирма има јаку техничку тим.
Our company has a strong technical team.

Наша фирма има јаку техничку тим.
And our company has strong technical team.

Dobrodošli ste da podelite svoje ideje za mobilne aplikacije sa našim tehničkim timom.
You are welcome to share your mobile application development ideas with our technical team.

Наша фирма има јаку техничку тим.
Our company has a high-level technical team.

Имамо јаку техничку тим у индустрији, деценије искуства у струци, одличном нивоу дизајна, стварајући квалитетну интеллигентекуипмент високе ефикасности.
We have a strong technical team in the industry, decades of professional experience, excellent design level, creating a high-quality high-efficiency intelligentequipment.

Поуздан и брз техничке савете од МПТЕ техничког тима, заједно са широким спектром производа и опција за решавање своје посебне потребе.
Reliable and prompt technical advice from MPTE's technical team, together with a wide range of products and options to address your particular needs.

Наш професионални технички тим испоручио је преко КСНУМКС-ових приједлога купцима према својим потребама.
Our professional technical team have supplied over 1000 proposals to customers according to their own needs.

Строги систем контроле квалитета, уз јак технички тим омогућавају нам да понудимо поуздане машине за наше клијенте.
Strict quality control system, plus strong technical team allow us to offer the reliable machines to our customers.

Ми градимо професионалну техничку тим на терену Према карактеристикама производа компаније, како би се осигурало техничке услуге нормалне производа.
We build professional technical team in the field According to the company's product characteristics, to ensure the technical services of normal products.

Имамо јаку техничку тим у индустрији, одличном нивоу дизајна, стварање високог квалитета интеллигентекуипмент високе ефикасности.
We have a strong technical team in the industry, excellent design level, creating a high-quality high-efficiency intelligentequipment.