Sta znaci na Engleskom TEK POČEO - prevod na Енглеском

• just begun
• just started
• just beginning
• just starting
• only begun

Примери коришћења Tek počeo на Српском и њихови преводи на Енглески

A dan je tek počeo.
And the day has just started.

On je tek počeo svoju karijeru.
He has just started his career.

Ali je rat tek počeo.
But the war has just begun.

Flannery tek počeo popravak svoj ventil.
Flannery just started repairing his valve.

Novi dan je tek počeo.
Another day has just begun.

Dan je tek počeo i možda neće proći bez incidenata.
The day has just started and may not be incident free.

Moj pravi život je tek počeo.
Real life has just begun.

Dan je tek počeo za mene.
Time has just begun for me.

Moj pravi život je tek počeo.
Your real life has just begun.

Dan je tek počeo za mene.
A day has just begun for you.

Život vašeg deteta je tek počeo.
My son‘s life is just beginning.

Dan je tek počeo za mene.
The day had just started for me.

Život vašeg deteta je tek počeo.
Your child's life is just beginning.

Stanis je tek počeo svoju bitku.
Stannis has just begun the fight.

Prema njegovim rečima, posao je tek počeo.
For him the job has just begun.

Pa da, ja sam tek počeo da učim.
Ah, I was just beginning to learn.

Osećam se kao da je moj život tek počeo.
I feel as if my life has just begun.

Februar je tek počeo, ali već je….
The program has just begun, but already ha….

Osećam se kao da je moj život tek počeo.
It feels like my life has just begun.

Većinu je Alvin, ja sam tek počeo raditi za njega?
Alvin did most of them. I just started working for him. How many'd you do?

Osećam se kao da je moj život tek počeo.
I still feel like my life is just beginning.

Mislim, raspad Jugoslavije je tek počeo i Albanci sa Kosova….
I mean, the disintegration of Yugoslavia had just begun and Albanians from Kosovo….

Prema njegovim rečima, posao je tek počeo.
As he points out, the work has just begun.

Mada je put obezbeđivanja dobrostanja i prosperiteta svih Kosovara tek počeo, preduzeli smo kritične prve korake”, rekao je Bukoši, dodajući da je podrška međunarodne zajednice i dalje od suštinskog značaja.
While the journey of ensuring the well-being and prosperity of all Kosovars has only begun, we have taken the critical first steps,” Bukoshi said, adding that support from the international community remains essential.

Život vašeg deteta je tek počeo.
Interesting life of your children is just beginning.

U Prijave za dobrotvornoj utrci je tek počeo prije bomba eksplodiralo.
The sign-ups for the charity race had just started before the bomb detonated.

Osećam se kao da je moj život tek počeo.
I felt as though my life was just beginning.

Tada sam bio veoma mlad predsednik koji je tek počeo da radi.
I was only a very young president then who had just started working.

A, osećam se kao da je moj život tek počeo.
I now feel as though my life has just begun.

Biljana je znala da je razgovor tek počeo.
Lloyds knows the conversation is just beginning.